Jaime Leopold — Take a Trip Downtown songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take a Trip Downtown" van Jaime Leopold.

Songteksten

Take a trip downtown, have a look around
Maybe you’ll find somebody new
It’s been a rough year, way too many tears
It’s time for something new…
Oh darlin' don’t be sad
A new love will make your heart so glad
So… go…downtown
In a café or a shop, at a subway stop
In a museum or a picture show
It doesn’t matter where, just as long as you’re there
If your heart is open this I know…
Oh darlin' you don’t have to be sad
A new love will make your heart so glad
So… go…downtown
It’s a magic place you know
But the first step is so hard, but you must go
Take a ferry or truck, you can change your luck
If you’ll take this advice
You just have to try, kiss the tears from your eyes
Your could have such a nice life…
Oh little darlin' you don’t have to be sad
A new love will make your heart so glad
So… go…downtown
Take a trip downtown, have a look around
I know you’ll find somebody new
It’s been a rough year, way too many tears
It’s time for something new
Oh little darlin' don’t be sad
A new love will make your heart so glad
So… go…downtown

Songtekstvertaling

Neem een reis naar het centrum, kijk rond
Misschien vind je wel iemand anders.
Het was een zwaar jaar, veel te veel tranen.
Het is tijd voor iets nieuws.…
Niet verdrietig zijn.
Een nieuwe liefde zal je hart zo blij maken
Dus ... ga ... naar het centrum.
In een café of een winkel, bij een metrohalte
In een museum of een fotoshow
Het maakt niet uit waar, zolang je er maar bent.
Als je hart open is, Weet ik het.…
Je hoeft niet verdrietig te zijn.
Een nieuwe liefde zal je hart zo blij maken
Dus ... ga ... naar het centrum.
Het is een magische plek die je kent.
Maar de eerste stap is zo moeilijk, maar je moet gaan.
Neem een veerboot of vrachtwagen, u kunt uw geluk te veranderen
Als u dit advies wilt opvolgen
Je moet het gewoon proberen, kus de tranen uit je ogen
Je zou zo ' n mooi leven kunnen hebben.…
Je hoeft niet verdrietig te zijn.
Een nieuwe liefde zal je hart zo blij maken
Dus ... ga ... naar het centrum.
Neem een reis naar het centrum, kijk rond
Ik weet dat je iemand anders vindt.
Het was een zwaar jaar, veel te veel tranen.
Het is tijd voor iets nieuws.
Oh kleine schat wees niet verdrietig
Een nieuwe liefde zal je hart zo blij maken
Dus ... ga ... naar het centrum.