Jailbird Singers — Mördar-Anders songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mördar-Anders" van Jailbird Singers.
Songteksten
Mördar-Anders det är jag, det är jag
Mördar-Anders det är jag, det är jag
Mördar-Anders det är jag
Jag ska halshuggas idag
Enligt Svea Rikes lag
Ta mig fan
Jag har mördat fyra män, fyra män
Jag har mördat fyra män, fyra män
Jag har mördat fyra män
När de är I himmelen
Lär jag träffa dem igen
Ta mig fan
Där står bödeln med sin huva så röd
Där står bödeln med sin huva så röd
Med sitt svärd och huva röd
Ska han bli min bleka död
För det är hans levebröd
Ta mig fan
Liten Karin hon är där, hon är där
Liten Karin hon är där, hon är där
Liten Karin hon är där
Hon som var mitt hjärtas kär
Kan ni se så stolt hon är
Ta mig fan
Ni som väntar på mitt skrik, på mitt skrik
Ni som väntar på mitt skrik, på mitt skrik
Ni som väntar på mitt skrik
Ska få se ett vackert lik
För jag gör allt för min publik
Ta mig fan
Detta är min avskedslåt, avsledslåt
Detta är min avskedslåt, avsledslåt
Detta är min avskedslåt
Snart blr bödelns yxa våt
Ingenting att göra åt
Songtekstvertaling
Killer-Anders Ik ben het, Ik ben het
Killer-Anders Ik ben het, Ik ben het
Killer-Anders Ik ben het
Ik word vandaag onthoofd.
Volgens de wet van het Koninkrijk Svea
Neuk me
Ik heb vier mannen vermoord.
Ik heb vier mannen vermoord.
Ik heb vier mannen gedood.
Als ze in de hemel zijn
Zal ik ze weer zien?
Neuk me
Daar staat de beul met zijn kap zo rood
Daar staat de beul met zijn kap zo rood
Met zijn zwaard en kap rood
Zal hij mijn bleke dood zijn
Want dat is zijn levensonderhoud.
Neuk me
Kleine Karin ze is daar, ze is daar
Kleine Karin ze is daar, ze is daar
Kleine Karin ze is daar
Degene die verliefd was op mijn hart
Zie je hoe trots ze is?
Neuk me
Jij die wacht op mijn schreeuw, op mijn schreeuw
Jij die wacht op mijn schreeuw, op mijn schreeuw
Je wacht op mijn schreeuw.
Ik zie een mooi lijk.
Omdat ik alles doe voor mijn publiek.
Neuk me
Dit is mijn afscheidslied.
Dit is mijn afscheidslied.
Dit is mijn afscheidslied.
Binnenkort blr beul ' s ax nat
Niets aan te doen.