ЯйцЫ Fаберже — Тварь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тварь" van ЯйцЫ Fаберже.
Songteksten
Тварь, переросший мальчик
С анти-советской татуировкой.
Тащится куда-то как разбитый трактор
С глазами залитыми русской водкой
Бойня — его стихия, шрамы — как награда за подвиг
На молитвы отвечает звериным оскалом
Медленно тащится в преисподню.
Беспорядки, баррикады, кровь, сожженные машины.
Вы не знаете насколько все серьезно в этом мире.
Тварь, и я рад за тебя
В тебе я вижу свое отраженье.
Знай, мы погибнем лишь только тогда,
Когда перекроют наше движенье.
ДА! мы не видим смысла
в вашей политике международной
МЫ! — заряжаем СКА, хотим дышать свободно.
Беспорядки, баррикады, кровь, сожженные машины.
Вы не знаете насколько все серьезно в этом мире.
Тварь, стань началом,
Стань вожаком себе подобных
Помни, вольному — воля!
Или тебе не нужна свобода?
Да! это лишь начало,
Время рождает нам подобных.
Лишь лязг автоматного лая
Нам принесет всем свободу.
Беспорядки, баррикады, кровь, сожженные машины.
Вы не знаете насколько все серьезно в этом мире.
Songtekstvertaling
Het wezen, een overgroeide jongen
Met een anti-Sovjet tattoo.
Als een kapotte tractor.
Met ogen doordrenkt in Russische wodka
Slagerij is zijn element, littekens zijn zijn beloning voor een prestatie
Hij beantwoordt gebeden met een dierlijke grijns.
Langzaam naar de onderwereld gesleept.
Rellen, barricades, bloed, uitgebrande auto.
Je weet niet hoe serieus deze wereld is.
Schepsel, en ik ben blij voor je
Ik zie mijn reflectie in jou.
Weet dat we alleen dan zullen sterven.,
Als ze ons verkeer blokkeren.
Ja, we zien het nut niet.
in uw internationale beleid
Wij! - laad SKA op, wil vrij ademen.
Rellen, barricades, bloed, uitgebrande auto.
Je weet niet hoe serieus deze wereld is.
Schepsel, word het begin,
Word een leider van je eigen soort.
Denk eraan, op de vrije wil!
Of heb je je vrijheid niet nodig?
Ja! dit is nog maar het begin.,
De tijd baart onze soort.
Alleen het geluid van automatisch blaffen.
Het zal ons allemaal vrijheid brengen.
Rellen, barricades, bloed, uitgebrande auto.
Je weet niet hoe serieus deze wereld is.