Jahmiel — Where Were U songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Were U" van Jahmiel.
Songteksten
Its like everybody you say Hi and Bye to Feel like dem a day one
Ture me nuh memba dem
Dem a say me change
Tell dem me a di same man
Do you remember me, no I don’t
Where were you when my mama hungry
My yute, my yute, yeaaah
Do you remember me, me nuh recall
None a dem never make a call
Till dem get a call man rise and a fall
Zoom its clear a user dem
When you win dem wah you loose again
Jahmiel is a yute weh nah shoot at dem
Instead me get paper and use a pen
Yeah me write some songs weh hurt dem feelings
You only see dem pon Thursday evening
The day before Friday so it look like dem deh yah
before my pay
Do you remember me, no I don’t
Where were you when my mama hungry
My yute, my yute, yeaaah
Do you remember me, me nuh recall
None a dem never make a call
Till dem get a call man rise and a fall
Oooh dem never believe inna me till
Till believe become the reality
Dem say artiste a you a di baddest
Can you get a visa fi me Wah bout me family wah been true the trials and
tribulations wid me Wah bout me frens dem weh stay inna di street fi make selector play me Do you remember me, no I don’t
Where were you when my mama hungry
My yute, my yute, yeaaah
Do you remember me, me nuh recall
None a dem never make a call
Till dem get a call man rise and a fall
Jah never stop open me eyes fi me All nuff a dem a tek plastic smile gi me And me know who dem nuh really wah see me rise you see
But as long as dem can used you a dat dem like
fi see
Do you remember me?
Do you remember me, no I don’t
Where were you when my mama hungry
My yute, my yute, yeaaah
Do you remember me, me nuh recall
None a dem never make a call
Till dem get a call man rise and a fall
Songtekstvertaling
Het is net als iedereen die je gedag zegt en je voelt je als dem een dag één
Ture me nuh memba dem
Zeg dat ik verander.
Zeg me dat ik dezelfde man ben.
Ken je me nog?
Waar was je toen mijn moeder honger had?
Mijn yute, mijn yute, yeaaah
Ken je me nog?
Geen een dem belt nooit.
Tot dem een call man opstaat en valt
Zoomen van de gebruiker dem
Als je dem wah wint, verlies je weer.
Jahmiel is een yute Weh nah shoot op dem
In plaats daarvan pak ik Papier en gebruik een pen.
Ja, ik schrijf wat liedjes weh hurt dem feelings
Je ziet alleen dem pon donderdagavond.
De dag voor vrijdag zodat het lijkt op dem deh yah
voor mijn loon
Ken je me nog?
Waar was je toen mijn moeder honger had?
Mijn yute, mijn yute, yeaaah
Ken je me nog?
Geen een dem belt nooit.
Tot dem een call man opstaat en valt
Oooh dem gelooft nooit in mij tot
Till believe become the reality
Dem say artiste a you a di baddest
Kun je een visum krijgen voor mijn familie?
beproevingen wid me Wah about me frens dem weh stay inna di street fi make selector play Me Do you remember me, no I don ' t
Waar was je toen mijn moeder honger had?
Mijn yute, mijn yute, yeaaah
Ken je me nog?
Geen een dem belt nooit.
Tot dem een call man opstaat en valt
Jah nooit stoppen open mijn ogen helemaal nuff een dem een tek plastic glimlach gi me en ik weet wie dem nuh echt Wah me zien opstaan zie je
Maar zolang dem je kan gebruiken als een dat dem
zie
Ken je me nog?
Ken je me nog?
Waar was je toen mijn moeder honger had?
Mijn yute, mijn yute, yeaaah
Ken je me nog?
Geen een dem belt nooit.
Tot dem een call man opstaat en valt