Jahcoozi — Who songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who" van Jahcoozi.

Songteksten

This is the part where I’m supposed to go
Big up myself and do my promo
While I, spittin' lines, I make the peace sign
Sayin', «Y'all how ya doin', y’all? Feelin' fine!»
NO, I ain’t gonna do that shit!
Back-biting bitchiness, one-up-manship
Above in the helicopters they sit the haters like flies round a fresh pile of
shit
They all think I’m fly, but I think they’re shit
I could sell records just by touchin my clit
On the cover of my album while takin a shit
I’ll sell even more if I keep using the word «shit»!
Who’s more underground, who’s more down?
Who’s the original, original clown?
Who’s your favorite puppet on a string, the tone on you phone when it goes
ring-ring?
Who’s more ghetto kid, who’s been crowned?
Who’s got the cheapest, the cheapest sounds?
Who’s that other one who really can’t sing, shouting, «Keep it real»
while you shake a ting-ting?
This is the part where I’m supposed to go
I’m sorry I left, I didn’t even let you know!
I could instead start to get into the flow
And like many others, give Great Britain a blow
Saturday night in England, on the telly, fucking Cilla
She’s so old, she’s still there, can’t believe that no one killed her
Drive-by shootings happenin every single day
But British dinosaurs like her, I guess they’re here to stay
Forever, forever, forever, forever
Who’s more underground, who’s more down?
Who’s the original, original clown?
Who’s your favorite puppet on a string, the tone on you phone when it goes
ring-ring?
Who’s more ghetto kid, who’s been crowned?
Who’s got the cheapest, the cheapest sounds?
Who’s that other one who really can’t sing, shouting, «Keep it real»
while you shake a ting-ting?

Songtekstvertaling

Dit is het deel waar ik naar toe moet.
Mezelf groot maken en mijn promo doen
Terwijl ik, spitin ' lijnen, maak ik het vredesteken
"Hoe gaat het met jullie? Ik voel me prima.»
Nee, dat ga ik niet doen!
Bijtende bitchiness, een-op-manship
Boven in de helikopters zitten de haters als vliegen rond een verse stapel
onzin
Ze denken allemaal dat ik vlieg ben, maar ik denk dat ze waardeloos zijn.
Ik kan platen verkopen door mijn clit aan te raken.
Op de cover van mijn album terwijl ik aan het schijten was.
Ik verkoop nog meer als ik het woord "shit"blijf gebruiken!
Wie is er meer ondergronds, wie is er meer down?
Wie is de originele clown?
Wie is je favoriete pop aan een touwtje, de toon op je telefoon als hij gaat
ring-ring?
Wie is er nog meer getto kid, die gekroond is?
Wie heeft de goedkoopste, de goedkoopste geluiden?
Wie is die andere die echt niet kan zingen, schreeuwen, " hou het echt»
terwijl je een ting-ting schudt?
Dit is het deel waar ik naar toe moet.
Het spijt me dat ik wegging, ik heb het je niet eens laten weten!
Ik zou in plaats daarvan in de stroom kunnen komen.
En zoals vele anderen, geef Groot-Brittannië een klap
Zaterdagavond in Engeland, op TV, klote Cilla.
Ze is zo oud, ze is er nog steeds, Ik kan niet geloven dat niemand haar vermoord heeft.
Drive-by schietpartijen gebeuren elke dag
Maar Britse dinosaurussen zoals zij, Ik denk dat ze hier zijn om te blijven.
Voor altijd, voor altijd, voor altijd, voor altijd
Wie is er meer ondergronds, wie is er meer down?
Wie is de originele clown?
Wie is je favoriete pop aan een touwtje, de toon op je telefoon als hij gaat
ring-ring?
Wie is er nog meer getto kid, die gekroond is?
Wie heeft de goedkoopste, de goedkoopste geluiden?
Wie is die andere die echt niet kan zingen, schreeuwen, " hou het echt»
terwijl je een ting-ting schudt?