Jahan — Raftam Ke Raftam songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raftam Ke Raftam" van Jahan.

Songteksten

از برت دامن کشان ، رفتم ای نامهربان
از من آزرده دل ، کی دگر بینی نشان
رفتم که رفتم ، رفتم که رفتم
از برت دامن کشان ، رفتم ای نامهربان
از من آزرده دل ، کی دگر بینی نشان
رفتم که رفتم ، رفتم که رفتم
از من دیوانه بگذر ، بگذر ای جانانه بگذر
هر چه بودی ، هر چه بودم ، بی خبر رفتم که رفتم
رفتم که رفتم
شمع بزم دیگران شو ، جام دست این و آن شو
هر چه بودی ، هر چه بودم ، بی وفا رفتم که رفتم
رفتم که رفتم
بعد از این
بعد از این کن فراموشم که رفتم
دیگر از دست تو می نمی نوشم که مستم
با دل دیر آشنا ، گشتم از دامت راه
بی وفا ، بی وفا ، بی وفا رفتم که رفتم
رفتم که رفتم
بعد از این
بعد از این کن فراموشم که رفتم
دیگر از دست تو می نمی نوشم که مستم
با دل دیر آشنا ، گشتم از دامت راه
بی وفا ، بی وفا ، بی وفا رفتم که رفتم
رفتم که رفتم

Songtekstvertaling

Van Brett skirting, ging ik, jij ongastvrij.
Ik ben geïrriteerd als de neus badge
Ik ga, ik ga, ik ga, ik ga.
Van Brett skirting, ging ik, jij ongastvrij.
Ik ben geïrriteerd als de neus badge
Ik ga, ik ga, ik ga, ik ga.
Laat me gek, laat me gek.
Wat je ook was, wat ik ook was, ik ben weg. Ik ben weg.
Ik ben weg. Ik ben weg.
Stapelscheenbeen, Kop dit en laat het zien.
Wat je ook was, wat ik ook was, ik ben ontrouw geweest.
Ik ben weg. Ik ben weg.
Hierna
Hierna, vergeet dat ik wegging.
Ik drink niet meer van jou.
Vertrouwd met het late hart, zocht ik naar je val.
Ontrouw , ontrouw, ontrouw, ontrouw.
Ik ben weg. Ik ben weg.
Hierna
Hierna, vergeet dat ik wegging.
Ik drink niet meer van jou.
Vertrouwd met het late hart, zocht ik naar je val.
Ontrouw , ontrouw, ontrouw, ontrouw.
Ik ben weg. Ik ben weg.