Jah Cure — Mother Earth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mother Earth" van Jah Cure.

Songteksten

Oh nana
Treat her like a mother
Oh yeah
Treat her like a mother
This one dedicated to you mother earth
You are my blessing
Spring summer fall on me
Your winters feel warm to me
It sounds so different the way that it is
Her grass ain’t the same green
I blame this on you and me
Can we treat her like a mother
The mother that she is
The mother that she is
It’s been long overdue now
Here we running out of time
You wanna know the truth now
We all standing on a thin line
We should learn how to treat her
Don’t you realize just how much we really need her
So I’m sorry for the way that we pollute her air
And I’m sorry for the way that we act like we don’t care
And the water, ain’t no good for drinking
What have we been thinking? Treating her like this
Spring summer fall on me
Your winters feel warm to me
It sounds so different the way that it is
Her grass ain’t the same green
I blame this on you and me
Can we treat her like a mother
The mother that she is
The mother that she is
Can’t you feel the earth shake now
Sending waves to the sky
On the verge of a breakdown
Can somebody tell me why we destroy what we live in?
Why don’t we try to protect what we breathe in?
Spring summer fall on me
Your winters feel warm to me
It sounds so different the way that it is
Her grass ain’t the same green
I blame this on you and me
Can we treat her like a mother
The mother that she is
The mother that she is
Whoa, oh
The mother she’s supposed to be
For all of us
Watch the seasons change without no reason
The future of our children
We make their destiny
Spring summer fall on me
Your winters feel warm to me
It sounds so different the way that it is
Her grass ain’t the same green
I blame this on you and me
Can we treat her like a mother
The mother that she is
The mother that she is…

Songtekstvertaling

Oh nana
Behandel haar als een moeder.
Oh ja
Behandel haar als een moeder.
Deze is opgedragen aan U Moeder Aarde
Jij bent mijn zegen.
Lente Zomer Herfst op mij
Jouw winters voelen warm aan voor mij.
Het klinkt zo anders zoals het is.
Haar gras is niet hetzelfde groen.
Ik geef jou en mij de schuld.
Kunnen we haar als een moeder behandelen?
De moeder die ze is
De moeder die ze is
Het is nu al veel te laat.
We hebben niet veel tijd meer.
Wil je nu de waarheid weten?
We staan allemaal op een dunne lijn.
We moeten leren haar te behandelen.
Besef je niet hoeveel we haar echt nodig hebben?
Dus het spijt me voor de manier waarop we haar lucht vervuilen
En het spijt me voor de manier waarop we ons gedragen alsof het ons niets kan schelen.
En het water is niet goed om te drinken.
Waar hebben we aan gedacht? Haar zo behandelen
Lente Zomer Herfst op mij
Jouw winters voelen warm aan voor mij.
Het klinkt zo anders zoals het is.
Haar gras is niet hetzelfde groen.
Ik geef jou en mij de schuld.
Kunnen we haar als een moeder behandelen?
De moeder die ze is
De moeder die ze is
Voel je de aarde niet schudden?
Golven naar de hemel sturen
Op de rand van een instorting
Kan iemand me vertellen waarom we vernietigen waar we in leven?
Waarom proberen we niet te beschermen wat we inademen?
Lente Zomer Herfst op mij
Jouw winters voelen warm aan voor mij.
Het klinkt zo anders zoals het is.
Haar gras is niet hetzelfde groen.
Ik geef jou en mij de schuld.
Kunnen we haar als een moeder behandelen?
De moeder die ze is
De moeder die ze is
Whoa, oh
De moeder die ze hoort te zijn.
Voor ons allemaal.
Kijk hoe de seizoenen veranderen zonder reden.
De toekomst van onze kinderen
We maken hun lot
Lente Zomer Herfst op mij
Jouw winters voelen warm aan voor mij.
Het klinkt zo anders zoals het is.
Haar gras is niet hetzelfde groen.
Ik geef jou en mij de schuld.
Kunnen we haar als een moeder behandelen?
De moeder die ze is
De moeder die ze is…