Jaguares — Ya Te Quemaste songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ya Te Quemaste" van Jaguares.
Songteksten
Siguiendo la huella de un alacrán
Llegué hasta el fondo de un manantial
Después de arañar y arañar hasta sangrar
Me transformé en un alacrán
Después volví a mi planeta de cristal
Rozaba el cielo con todo y aguijón
Tu presencia humana me quiso tocar
Ya no te importó y te lanzaste sobre más
Ya te quemaste
Ya te quemaste
Pasaron siglos y seguimos en el aire
Logramos censurar los espectros del dolor
La selva madre sus brazos nos abrió
Logramos escapar del tremendo tentador
La ciencia nunca nos pudo descifrar
La mente humana nos quiso castigar
La vida siempre nos quiso retener
Y al final nada nos separó
Ya te quemaste
Ya te quemaste
Ya te quemaste
Ya te quemaste
Songtekstvertaling
In de voetsporen van een Alacran
Ik bereikte de bodem van een bron
Na krabben en krabben tot het bloeden
Ik veranderde in een leeuwerik.
Toen keerde ik terug naar mijn glazen planeet.
Het schampte de hemel met alles en stak
Je menselijke aanwezigheid wilde me aanraken.
Je gaf er niet meer om en je gooide jezelf meer over.
Je bent al verbrand.
Je bent al verbrand.
Eeuwen gingen voorbij en we zijn nog steeds in de lucht
We konden de wraith van pijn censureren.
Het moederwoud haar armen opende ons
We zijn erin geslaagd om te ontsnappen aan de enorme verleiding
De wetenschap kan ons nooit ontcijferen.
De menselijke geest wilde ons straffen.
Het leven heeft ons altijd willen tegenhouden.
En uiteindelijk scheidde niets ons.
Je bent al verbrand.
Je bent al verbrand.
Je bent al verbrand.
Je bent al verbrand.