Jaguares — No Me Culpes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Me Culpes" van Jaguares.
Songteksten
Dices de repente que no deje de llorar
que la juventud no tiene paz
dice de repente que ya deje de gritar
que la vejez no escucha la soledad
dices de repente que ya deje de pelear
sin la juventud no hay libertad
dices de repente que uno tiene que ceder
que no estas cansado de pedir perdn… yo s!
No me culpes del amor que nunca has tenido
no me culpes de ese miedo que te da vivir
no me culpes por aquellos que te han herido
no me culpes por la fuerza que ya perdiste
no me culpes de la risa que mataste
no me culpes de la pobreza que creaste
no me culpes de la soledad que hay en tu vientre
no me culpes de las muertes alla en el cielo
Songtekstvertaling
Je zegt opeens, stop niet met huilen.
die jeugd heeft geen vrede
hij zegt opeens stop met schreeuwen.
dat ouderdom geen eenzaamheid hoort
je zegt ineens dat ik klaar ben met vechten.
zonder jeugd is er geen vrijheid
je zegt opeens dat je moet toegeven.
je bent het niet zat om perdn te vragen ... Ja.
Geef mij niet de schuld van de liefde die je nooit hebt gehad.
geef mij niet de schuld van die angst die je leven geeft.
geef mij niet de schuld van degenen die jou pijn hebben gedaan.
geef mij niet de schuld van de kracht die je al verloren hebt.
geef mij niet de schuld van de lach die je doodde.
geef mij niet de schuld van de armoede die jij hebt gecreëerd.
geef mij niet de schuld van de eenzaamheid in je buik.
geef mij niet de schuld van de doden daar in de hemel.