Jaguares — Detrás de los Cerros songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Detrás de los Cerros" van Jaguares.
Songteksten
Ay, que por ti me muero
Por ti no puedo
Cambiar el curso de los vientos
Se me seca la inocencia
Siento que me muero
Ay, que por ti me enredo
Entre ballenas
Me voy directo a las entrañas
Y si hay ángeles les robo
Toda su pureza
Quiero saber cómo llegar
A rozarte el alma y ya
Quiero aprender a poder amar
Y después subir
Ay, amor
Detrás de los cerros estás tú, amor
Oculta entre la niebla estás tú, corazón
Vigilando el curso del dolor, amor
Detrás de los cerros estás tú
Ay, que por ti me muero
Por ti me dejo
Caer desnudo sobre las llamas
Se me quema la conciencia
No importa si me muero
Ay, que por ti yo cambio
Mi forma humana
Mi corazón te lo derramo
Me transformo en lo que quieras
Pero inyéctame tu paz
Quiero saber cómo llegar
A rozarte el alma y ya
Quiero aprender a poder amar
Y después subir
Ay, amor
Detrás de los cerros estás tú, amor
Oculta entre la niebla estás tú, corazón
Vigilando el curso del dolor, amor
Detrás de los cerros estás tú
Songtekstvertaling
Oh, ik sterf voor jou
Voor jou kan ik het niet
De koers van de wind veranderen
Mijn onschuld droogt op.
Ik voel me alsof ik doodga.
Oh, voor jou raak ik in de war
Tussen walvissen
Ik ga recht de darmen in.
En als er engelen zijn, steel ik ze.
Al zijn zuiverheid
Ik wil weten hoe ik daar kom.
Om je ziel te wrijven en al
Ik wil leren liefhebben
En dan omhoog
Oh, liefde
Achter de heuvels ben jij, schat
Verborgen in de mist ben jij, hart
Kijken naar de loop van pijn, liefde
Achter de heuvels ben jij
Oh, ik sterf voor jou
Voor jou vertrek ik.
Naakt vallen op de vlammen
Mijn geweten brandt.
Het maakt niet uit of ik sterf.
Oh, voor jou verander ik
Mijn menselijke vorm
Ik giet mijn hart uit
Ik verander in wat je maar wilt.
Maar injecteer me je vrede.
Ik wil weten hoe ik daar kom.
Om je ziel te wrijven en al
Ik wil leren liefhebben
En dan omhoog
Oh, liefde
Achter de heuvels ben jij, schat
Verborgen in de mist ben jij, hart
Kijken naar de loop van pijn, liefde
Achter de heuvels ben jij