Jagged Edge — Ghetto Guitar (Album Version) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghetto Guitar (Album Version)" van Jagged Edge.
Songteksten
Got a few cars in my garage, still I like to ride them old schools
How them gangstas do, yeah, yeah
And I keep it way pimpin' on true and vogues
Ridin through the hood showin' love to my folks
Know how that go, yes you do So I seen her at the bus stop eyein' me Hot as hell but as fly as can be, yes she was, yes she was
I invited her in to take a ride with me Ripping that side they call the east
That’s Decatur and you know and you know
Ghetto as you are, you’re my superstar
Like how you get wild like the alcohol
On the hood of my car, ghetto as you are
Ghetto as you are, let me lay you back
Listen to this hood guitar
Now I roll with dudes who still serve these streets
It ain’t my fault I came up with G’s
Know what I mean, can you feel me Sometimes situations go all wrong
Can’t turn my back 'cause those my dogs, that just ain’t you boy
Those out there who ain’t feelin' me, ain’t gotta explain myself
I gotta girl who understands me and we don’t need no help
No, no, no as hood as you are, don’t change a thing
We can tune it like guitar strings, as ghetto as you are
Ghetto as you are, you’re my superstar
Like how you get wild like the alcohol
On the hood of my car, ghetto as you are
Ghetto as you are, let me lay you back
Listen to this hood guitar
Don’t change a thing I like you just the way you are
Baby, to me you’re a star, ghetto as you are
Don’t change a thing I like you just the way you are, are, are
Baby, you’re my star, ghetto as you are
Sometimes you be kinda hard
Like you’re tryna be my bodyguard, on the boulevard
Still it’s like I said before, baby, hood as you are don’t change a thing
We can tune it like guitar strings, baby, it don’t even matter babe
Ghetto as you are, you’re my superstar
Like how you get wild like the alcohol
On the hood of my car, ghetto as you are
Ghetto as you are, let me lay you back
Listen to this hood guitar
You, you, you, you are
You’re just like the earth to the moon, to the stars
There ain’t one bad as you, not as you thus far
Ghetto as you are, as beautiful as you are
Wouldn’t change what you are
Wouldn’t change a thing, beautiful as you are
Wouldn’t change what you are
Songtekstvertaling
Ik heb een paar auto ' s in mijn garage, maar ik rijd graag op oude scholen.
Hoe die Gangsta ' s het doen, ja, ja
En ik blijf het zo pimpin' op true en vogues
Door de motorkap rijden en liefde tonen aan mijn ouders
Ik zag haar bij de bushalte naar me kijken.
Ik nodigde haar uit om een ritje te maken met mij die kant te scheuren die ze het oosten noemen.
Dat is Decatur en je weet het en je weet het
Getto zoals je bent, je bent mijn superster.
Zoals hoe je wild wordt zoals de alcohol
Op de motorkap van mijn auto, getto zoals jij bent.
Getto zoals je bent, laat me je achterover leunen.
Luister naar deze hood gitaar.
Nu ga ik met kerels mee die nog steeds deze straten dienen.
Het is niet mijn schuld dat ik G ' s bedacht heb.
Weet je wat ik bedoel, kun je me voelen soms gaan situaties helemaal verkeerd
Je kunt me niet de rug toekeren want dat zijn mijn honden, dat ben jij niet jongen
Zij die me niet voelen, hoeven me niet uit te leggen.
Ik heb een meisje dat me begrijpt en we hebben geen hulp nodig.
Nee, nee, nee zo hood als je bent, verander niets
We kunnen het afstellen als gitaarsnaren, zo getto als jij bent.
Getto zoals je bent, je bent mijn superster.
Zoals hoe je wild wordt zoals de alcohol
Op de motorkap van mijn auto, getto zoals jij bent.
Getto zoals je bent, laat me je achterover leunen.
Luister naar deze hood gitaar.
Verander niets. Ik vind je leuk zoals je bent.
Schatje, voor mij ben je een ster, getto zoals je bent
Verander niet iets wat ik leuk vind zoals je bent.
Schatje, je bent mijn ster, getto zoals je bent
Soms ben je een beetje hard.
Alsof je mijn bodyguard bent, op de boulevard.
Toch is het zoals ik al eerder zei, baby, hood zoals je bent verander niets.
We kunnen het afstellen als gitaarsnaren, schatje, het maakt niet uit schat
Getto zoals je bent, je bent mijn superster.
Zoals hoe je wild wordt zoals de alcohol
Op de motorkap van mijn auto, getto zoals jij bent.
Getto zoals je bent, laat me je achterover leunen.
Luister naar deze hood gitaar.
Jij, Jij, jij, Jij bent
Je bent net als de aarde naar de maan, naar de sterren
Er is niemand zo slecht als jij, niet als jij tot nu toe.
Getto zoals je bent, zo mooi als je bent
Zou niet veranderen wat je bent.
Zou niets veranderen, zo mooi als jij bent.
Zou niet veranderen wat je bent.