Jag Panzer — Displacement songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Displacement" van Jag Panzer.
Songteksten
Circus goes 'round in my mind
Leaving all logic behind
How can I be living here?
When I am no where near
Imagination has got the best of me Turning one man into many
Outside I am silent
Inside I’m so violent !
Displacement
I’m beside myself
Displacement
Am I me or someone else?
Displacement
Struggle to find a way home
Displacement
No longer alone
Busy inside all the time
So many live inside my mind
Some have such loving ways
Some need to inflict pain !
My name is legion for I am many
Inside we are all we need
To release myself from this prison
Reborn into flesh again
My friends shall follow leaving no one
A shell of human remains
The many out weight the one
My sacrifice made will be you
HATE, LOVE, ANGER, DESIRE, JEALOUSY, LUST, DESPAIR.
Trigger responses to fear
The weak one is no longer near
Impulses that drive me to Things I don’t want to do
Songtekstvertaling
Circus gaat rond in mijn gedachten
Laat alle logica achter
Hoe kan ik hier wonen?
Als ik niet in de buurt ben
Verbeelding heeft het beste van mij om één man in vele te veranderen.
Buiten ben ik stil.
Van binnen ben ik zo gewelddadig !
Verplaatsing
Ik ben buiten mezelf.
Verplaatsing
Ben ik mezelf of iemand anders?
Verplaatsing
Worstelen om een weg naar huis te vinden
Verplaatsing
Niet meer alleen
Druk binnen de hele tijd
Zo velen leven in mijn geest
Sommigen hebben zulke liefdevolle manieren.
Sommigen moeten pijn veroorzaken !
Mijn naam is Legioen want ik ben velen
Binnen zijn we alles wat we nodig hebben
Om mezelf uit deze gevangenis te bevrijden.
Herboren in vlees
Mijn vrienden zullen volgen en niemand achterlaten.
Een omhulsel van menselijke resten
The many out weight the one
Mijn offer zal jij zijn.
HAAT, LIEFDE, WOEDE, VERLANGEN, JALOEZIE, LUST, WANHOOP.
Reacties op angst
De zwakke is niet meer in de buurt.
Impulsen die me naar dingen drijven die ik niet wil doen