JAF — Tal Vez Mañana Brille El Sol songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tal Vez Mañana Brille El Sol" van JAF.

Songteksten

Las ramas han perdido fuerza ya
Ya van quedando pocas hojas por caer
Un duro invierno viene
Y el amor se apaga con el frió del atardecer
Dos copas hay
Y un lugar vació frente a mí
Ya es un hecho mi soledad
Debo esforzarme para comprender
Que hoy no estas mas junto a mi
No esta más junto a mí
Que fría esta noche para mí
Es muy difícil dominar la depresión
Camino por el parque y son las mil
Y la llovizna me recuerda tu calor
Es tentador, enfrente mío el vaso de licor
Y día a dia te extraño más
Y cada noche es un tajo en mi corazón
Por que no estas aquí
Por que no estas aquí
No he querido a nadie como a tu
Y hoy a nadie extraño como a ti
Quiero detener mi corazón
Quiero darle fin a mi dolor
Tal vez mañana brille el sol
Y su calor permita que en mi existir
Vuelva la ilusión
De nuevo junto a mí
Tal vez mañana brille el sol
Y su calor permita que en mi existir
Vuelva la ilusión
De nuevo junto a mí

Songtekstvertaling

De takken hebben al hun kracht verloren.
Er zijn nog maar een paar bladeren over om te vallen.
Er komt een harde winter aan.
En liefde gaat uit met de koude zonsondergang
Twee glazen daar.
En een lege plek voor me
Het is een feit mijn eenzaamheid
Ik moet proberen te begrijpen
Dat je vandaag niet meer bij me bent.
Hij is niet meer bij mij.
Het is koud vanavond voor mij.
Het is erg moeilijk om depressie onder de knie te krijgen.
Ik loop door het park en het is duizend
En de regen doet me denken aan jouw warmte.
Het is verleidelijk, voor me het glas drank.
En dag na dag mis ik je meer
En elke nacht is een snee in mijn hart
Waarom ben je niet hier?
Waarom ben je niet hier?
Ik heb nog nooit van iemand zoals jij gehouden.
En vandaag niemand zo vreemd als jij
Ik wil mijn hart stoppen
Ik wil mijn pijn beëindigen
Misschien zal morgen de zon schijnen
En jouw warmte zal me laten bestaan
Geef de illusie terug
Terug naast me
Misschien zal morgen de zon schijnen
En jouw warmte zal me laten bestaan
Geef de illusie terug
Terug naast me