Jae Millz — My Old Thang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Old Thang" van Jae Millz.
Songteksten
Mean girl
It reminds me that you know
Mean girl
It reminds me that you know
Yea, I’m a be straight forward with this one baby
I’m gon cut no corners
Might as well get this out the way
It’s like every other day or night
You on that Don King shit, tryna start a fight
I gave you things that you never seen in yo life
You left in my grains, I couldn’t sleep right
I just wanted to keep gifts on your dresser
You just wanted to raise my fuckin blood pressure
I put you on with things like Alexandra Wang
Crocodile handbags, I showed you other lanes
Now I heard you with a ball playa
Tell him I ain’t mad at all playa
They say one man’s trash is another man’s treasure
But it’s still trash though
I know I’m an asshole but you don’t really wanna hear what I think of your ass
hoe
I’ll give you a pass though
Throwing dirt on my name, hoping that it spread out
Same girls you throwing dirt too thirsty when the club night out
Thought I found love, got my soul changed
I’m on some new shit, fuck all my old thing
I got a new attitude like Patty
And a new bad bitch to call me daddy
Thought I found love, got my soul changed
I’m on some new shit, fuck my old thing
They say it ain’t no sunshine when she’s gone
But what if it wasn’t no sunshine when she was dead
My mom said she bumped into you last week
I told er might sound odd but I don’t even care
No multiple choice but baby check me out
I got a new girl better than the devil’s child
She got her own house, her own BM Dub
And she don’t be all groupied out, when she out up in them clubs
Real nigga, til the end of my days
Hell yea, I meant my feelings bitch, I feel played
I’m a hustler, you had me looking like a sucker
So I say this with all of my heart, motherfuck ya I was your ladder, you was just another girl
I made you matter
I would wish you the best but honestly I don’t
So catch amnesia next time you think bout hittin my phone
Thought I found love, got my soul changed
I’m on some new shit, fuck all my old thing
I got a new attitude like Patty
And a new bad bitch to call me daddy
Thought I found love, got my soul changed
I’m on some new shit, fuck my old thing
Mean girl
It reminds me that you know
Mean girl
It reminds me that you know
Real talk tho
Mean girl
It reminds me that you know
Mean girl
It reminds me that you know
Songtekstvertaling
Gemeen meisje
Het herinnert me eraan dat je weet
Gemeen meisje
Het herinnert me eraan dat je weet
Ja, ik ben een wees eerlijk met deze ene baby
Ik ga geen bochten maken.
Ik kan dit net zo goed uit de weg ruimen.
Het is net als elke andere dag of nacht.
Jij met die Don King shit, probeer geen ruzie te maken.
Ik gaf je dingen die je nog nooit hebt gezien.
Ik kon niet goed slapen.
Ik wilde alleen maar cadeautjes op je dressoir bewaren.
Je wilde gewoon mijn bloeddruk verhogen.
Ik zette je aan met dingen als Alexandra Wang.
Handtassen van krokodillen, ik heb je andere rijstroken laten zien.
Nu hoorde ik je met een bal.
Zeg hem dat ik niet boos ben op playa.
Ze zeggen dat het afval van een man de schat van een ander is.
Maar het is nog steeds afval.
Ik weet dat ik een klootzak ben, maar je wilt niet echt horen wat ik van je vind.
hoe
Ik geef je wel een pasje.
Vuil op mijn naam gooien, hopend dat het zich verspreidde
Dezelfde meisjes die je Vuil gooit te dorstig als de club avond uit
Dacht dat ik liefde vond, veranderde mijn ziel
Ik ben op een nieuwe shit, fuck al mijn oude ding
Ik heb een nieuwe houding zoals Patty.
En een nieuwe slechte trut die me papa noemt.
Dacht dat ik liefde vond, veranderde mijn ziel
Ik ben op een nieuwe shit, fuck mijn oude ding
Ze zeggen dat er geen zon is als ze weg is.
Maar wat als het geen zonneschijn was toen ze dood was?
Mijn moeder zei dat ze je vorige week tegenkwam.
Ik zei dat het vreemd zou klinken, maar het kan me niet schelen.
Geen multiple choice maar baby check me out
Ik heb een nieuw meisje beter dan het kind van de duivel.
Ze heeft haar eigen huis, haar eigen BM Dub
En ze wordt niet helemaal gegroepeerd, als ze in die clubs is.
Echte nigga, tot het einde van mijn dagen
Verdomme Ja, ik bedoelde mijn gevoelens teef, ik voel me bespeeld
Ik ben een oplichter, je liet me eruit zien als een sukkel.
Dus ik zeg dit met heel mijn hart, klootzak ik was je ladder, je was gewoon een ander meisje
Ik heb je belangrijk gemaakt.
Ik zou je het beste wensen, maar eerlijk gezegd niet.
Dus vergeet de volgende keer dat je aan mijn telefoon denkt.
Dacht dat ik liefde vond, veranderde mijn ziel
Ik ben op een nieuwe shit, fuck al mijn oude ding
Ik heb een nieuwe houding zoals Patty.
En een nieuwe slechte trut die me papa noemt.
Dacht dat ik liefde vond, veranderde mijn ziel
Ik ben op een nieuwe shit, fuck mijn oude ding
Gemeen meisje
Het herinnert me eraan dat je weet
Gemeen meisje
Het herinnert me eraan dat je weet
Echt praten
Gemeen meisje
Het herinnert me eraan dat je weet
Gemeen meisje
Het herinnert me eraan dat je weet