Jaded Era — Only songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only" van Jaded Era.

Songteksten

Well I think you’re a really nice guy
And it’s just that I’m leaving soon
And don’t want you confused when I’m gone
I think that it would be better if we were just friends
I think that it would be better if we could just end it all right now
And I know you’re a really great guy
And it’s just that I’m running out of room in my life
I’m only
So lonely
I’m only lonely when you’re gone
I’m only lonely when you’re gone
Well I think you’re a really sweet guy
And it’s just that I’m leaving soon
And don’t want you messed up when I’m gone
I think that it would be better if we were best friends
I think that it would be better if we could just stick together alright?
And I know I’m a really cute girl
And it’s just that I’m running out of time in my life
I really miss you? do you think we could go out sometime?
I’m confused I’m alone
I need you to tell me
How to act — how to breathe
I can’t live without you
I’m confused I’m so low
I need you to tell me
how to act — how to breathe
I can’t live without you
I’m only lonely when you’re gone
I only need you when you’re not around
And I can’t breath without you
I’m only lonely when you’re gone
I only need you when you’re not around
When you’re not around

Songtekstvertaling

Ik vind je een hele aardige vent.
En het is gewoon dat ik binnenkort vertrek.
En Ik wil je niet in de war brengen als ik weg ben.
Ik denk dat het beter zou zijn als we gewoon vrienden waren.
Ik denk dat het beter zou zijn als we er nu een eind aan konden maken.
En ik weet dat je een geweldige vent bent.
En het is gewoon dat ik geen plaats meer heb in mijn leven.
Ik ben alleen
Zo eenzaam
Ik ben alleen eenzaam als jij weg bent.
Ik ben alleen eenzaam als jij weg bent.
Ik vind je een hele lieve jongen.
En het is gewoon dat ik binnenkort vertrek.
En Ik wil niet dat je het verpest als ik weg ben.
Ik denk dat het beter zou zijn als we beste vrienden waren.
Ik denk dat het beter is als we gewoon bij elkaar blijven.
En ik weet dat ik een leuk meisje ben.
En ik heb niet veel tijd meer in mijn leven.
Mis ik je echt? denk je dat we een keer uit kunnen gaan?
Ik ben in de war. Ik ben alleen.
Je moet het me vertellen.
Hoe te handelen-hoe te ademen
Ik kan niet leven zonder jou.
Ik ben in de war Ik ben zo laag
Je moet het me vertellen.
hoe te handelen-hoe te ademen
Ik kan niet leven zonder jou.
Ik ben alleen eenzaam als jij weg bent.
Ik heb je alleen nodig als je er niet bent.
En ik kan niet ademen zonder jou.
Ik ben alleen eenzaam als jij weg bent.
Ik heb je alleen nodig als je er niet bent.
Als je er niet bent