Jade — Looking For Mr. Do Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looking For Mr. Do Right" van Jade.
Songteksten
It’s rainin' again, what time is it?
Man, I can’t believe he done stood me up again
I don’t deserve this, what kind of fool does he think I am?
Time after time and today, but what for?
Huh, you know what? I think it’s time I’ve looked for Mr. Do Right
Worked all day long, I need a man whose back is real strong
Someone to fulfill my intellect and sexual desires
Now, please don’t get me wrong, I don’t even come on strong
It’s been awhile since I’ve been satisfied
And these feelings I can no longer hide
I used to be in love, but it was oh, so long ago
My mind and body’s craving, for a real man to give me some love
But now that you’re here with me, there’s a smile upon my face
'Cause loving you is so damn easy, and you sure 'nuff driving me crazy
Can’t someone stop this rain from falling on my face?
I’m looking for Mr., Mr. Do Right someone who can do it all night
When will you learn playing with fire really burns
I’m searching for Mr., Mr. Do Right
Someone who can please me through the night
I sit here waiting, you just won’t call, no My mind is so confused but you don’t seem to care at all
Now Lord knows I’ve tried to keep our love alive
So I sing this song for you 'cause it seems like the right thing to do
I used to be in love but it was oh, so long ago
My mind and body’s craving, for a real man to give me some love
But now that you’re here with me, there’s a smile upon my face
'Cause loving you is so damn easy and you sure 'nuff driving me crazy
Can’t someone stop this rain from falling on my face?
I’m looking for Mr., Mr. Do Right someone who can do it all night
When will you learn that playing with fire really burns
I’m lookin' for Mr., Mr. Do Right
Someone who can please me through the night
You used to love me
(I need a real man)
I need a strong man, I need a Mr. Do Right
You don’t hold me like you used to My mind and body’s craving, oh yeah for Mr. Do Right
Lord knows I’ve tried, Mr. Do Right
Don’t keep me waiting, anticipating, oh I worked all week long, I need a Mr.
I need a man who’s back is real strong
Fulfill me, take care of my sexual desires, baby
Songtekstvertaling
Het regent weer, hoe laat is het?
Man, ik kan niet geloven dat hij me weer heeft laten zitten.
Ik verdien dit niet, wat voor idioot denkt hij dat ik ben?
Keer op keer en vandaag, maar waarvoor?
Weet je wat? Ik denk dat het tijd is dat ik naar Mr. Do Right zoek.
Ik heb de hele dag gewerkt, Ik heb een man nodig wiens rug erg sterk is.
Iemand om mijn intellect en seksuele verlangens te vervullen.
Begrijp me niet verkeerd, ik kom niet eens sterk over.
Het is een tijdje geleden dat ik tevreden was.
En deze gevoelens kan ik niet langer verbergen
Ik was ooit verliefd, maar het was zo lang geleden.
Mijn lichaam en geest verlangen naar een echte man om me liefde te geven
Maar nu je hier bent met mij, is er een glimlach op mijn gezicht
Want van je houden is zo verdomd makkelijk, en je maakt me zeker gek
Kan iemand niet voorkomen dat deze regen op mijn gezicht valt?
Ik ben op zoek naar Mr. Doe het goed iemand die het de hele nacht kan doen
Wanneer zul je leren spelen met vuur brandt echt
Ik ben op zoek naar Mr.
Iemand die me de hele nacht kan behagen
Ik zit hier te wachten, je belt gewoon niet, nee mijn geest is zo verward, maar het lijkt je niet te interesseren
Nu weet God dat ik geprobeerd heb onze liefde in leven te houden.
Dus ik zing dit lied voor je omdat het het juiste lijkt om te doen
Ik was ooit verliefd, maar het was zo lang geleden.
Mijn lichaam en geest verlangen naar een echte man om me liefde te geven
Maar nu je hier bent met mij, is er een glimlach op mijn gezicht
Want van je houden is zo verdomd makkelijk en je maakt me zeker gek
Kan iemand niet voorkomen dat deze regen op mijn gezicht valt?
Ik ben op zoek naar Mr. Doe het goed iemand die het de hele nacht kan doen
Wanneer zul je leren dat spelen met vuur echt brandt
Ik ben op zoek naar Mr.
Iemand die me de hele nacht kan behagen
Je hield van me.
Ik heb een echte man nodig.)
Ik heb een sterke man nodig.
Je Houdt me niet vast zoals je gewend bent aan mijn geest en lichaam hunkert, oh ja voor Mr.
God weet dat ik het geprobeerd heb, Mr.
Laat me niet wachten, anticiperen, oh Ik heb de hele week gewerkt, Ik heb een Mr.
Ik heb een man nodig die heel sterk is.
Vervul me, zorg voor mijn seksuele verlangens, baby