Jade Warrior — Bride of Summer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bride of Summer" van Jade Warrior.

Songteksten

In the garden, with violets gathered in your hair,
Bride of Summer, what enchantment do you wear?
Kiss the water, river daughter, lock your smile away.
Hidden treasure, future pleasure for a rainy day,
you say
Outside my window, I hear you whisper in the evening breeze.
You weave your story, a web of gold between the sleeping trees.
Tired flowers, dying hours, veil across the sky.
Distant thunder, sliding under, echoes of your sigh
Glide by.

Songtekstvertaling

In de tuin, met viooltjes in je haar,
Bruid van de zomer, welke betovering draag je?
Kus het water, rivierdochter, sluit je glimlach weg.
Verborgen schat, toekomstig plezier voor een regenachtige dag,
jij zegt
Voor mijn raam hoor ik je fluisteren in de avondbries.
Je weeft je verhaal, een web van goud tussen de slapende bomen.
Vermoeide bloemen, stervende uren, sluier aan de hemel.
Verre donder, glijdend onder, echo ' s van je zucht
Glijd voorbij.