Jade Warrior — A Winter's Tale songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Winter's Tale" van Jade Warrior.
Songteksten
Ivy tapping on my window, wine and candle glow
Skies that promise snow have gathered overhead
Buttered toast and creamy coffee, table laid for two
Lovely having you to share a smile with me
And it’s all right, sitting in firelight
Making the room bright, keeping us warm
Yes it’s so good, smelling that pine-wood
Burning like wood should, glowing like corn
On the wall the clock is chiming, hours passing by
And for you and I the wind sings winter songs
In the village people gather at the Lamplight Inn
Drinking liquid sin to keep the cold away
And it’s all right, sitting in firelight
Making the room bright, keeping us warm
Yes it’s so good, smelling that pine-wood
Burning like wood should, glowing like corn
Songtekstvertaling
Ivy tikt op mijn raam, wijn en kaars gloeien
De hemel die belooft dat er sneeuw boven ons zal komen.
Geroosterd brood en romige koffie, tafel voor twee
Leuk dat je een glimlach met me deelt.
En het is goed, zittend in vuurlicht
De kamer helder maken, ons warm houden
Ja, Het is zo lekker, dat dennenhout ruiken.
Brandend als hout, gloeiend als maïs
Op de muur klokt de klok, uren voorbij
En voor jou en mij zingt de wind winterliedjes
In het dorp verzamelen mensen zich bij de Lamplight Inn
Het drinken van vloeibare zonde om de kou weg te houden
En het is goed, zittend in vuurlicht
De kamer helder maken, ons warm houden
Ja, Het is zo lekker, dat dennenhout ruiken.
Brandend als hout, gloeiend als maïs