Jadakiss — What You So Mad At?? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What You So Mad At??" van Jadakiss.
Songteksten
Ah-ha!
(Wow) What you so mad at now?
Go get yourself a drink lets all get down
Roll somethin, smoke somethin lets blow this pound
Naw somethin jump off we gonna hold us down
Uh me n honey on the dance floor just flexin
Till the neck on my white T start stretchin
Liquor comin outta our paws and we sweatin
But that aint slowin us down, we still steppin
Her gear is strong, her hair is long, her feet is small
And she smoke weed and all, so we gonna pop us a bottle
And blow a good splif, VIP is crowded but they all look stiff
I’m well connected, I got wolves over there, and *****z that
Act like pitbulls over here, ya I’m just doin my 1 2 and shit
She’s shakin it, doin that Saint Louis shit with her back in it So I put my bones in it, the rollz go prezzy, got the pink stones in it Why you want drama with me, I aint gonna blast you
Before I put the money on ya head I’ma ask you *****
(Wow) What you so mad at now?
Go get yourself a drink lets all get down
Roll somethin, smoke somethin lets blow this pound
Naw somethin jump off we gonna hold us down
Yo yo yo, I’m everything controversal, underground gangsta rap
Slash commercial ya but still all it takes is a long dutch
For me to get your wifey up out of a warm dutch
As far as the funeral, you got it, its on us cuz *****z aint crazy
They just armed us uh, so let me get another round
Now Hypno and Clico will sit a brother down
Haze’ll have you feelin like you in another town
Then its time for the gangstas so get the rubbers now
K I two of them swirled things one more drink and ya boy
Might be doin the earl thing, ma its me, you and whoever ya girl bring
Meet me in the back, I’m outside the pearl thing
I got the trate pound hooked on my waist
When they mention my name around other rappers, look in they face and say
(Wow) What you so mad at now?
Go get yourself a drink lets all get down
Roll somethin, smoke somethin lets blow this pound
Naw somethin jump off we gonna hold us down
Can’t knock a ***** that didnt make it, if you try
Far as me though, my spot is celitified so when I hit my number
I’ma hit it high and when I’m dead and gone, they gonna say I did it live
Cuz I done been too nice for way to long, they cant hold me back I’m way to strong
Double R D-Block that’s what it is and that’s what its gonna be We gettin it on I just wanna know
What you so mad at now
Let’s all get down
Let’s blow this pound
We gon' hold it down
Songtekstvertaling
Ah-ha!
Waar ben je nu zo boos op?
Ga een drankje halen.
Rol iets, rook iets laat dit Pond ontploffen
Nee, er springt iets van ons af we houden ons vast
Uh me n honey on the dance floor just flexin
Till the neck on my white T start stretchin
Drank komt uit onze poten en we zweten
Maar dat vertraagt ons niet, we springen nog steeds.
Haar uitrusting is sterk, haar haar is lang, haar voeten zijn klein
En ze rookt wiet en zo, dus we geven ons een fles
En blaas een goede vlif, VIP is druk, maar ze zien er allemaal stijf uit.
Ik heb goede connecties, ik heb daar wolven, en * * * * * * * Z dat
Gedraag je als pitbulls. ik doe m ' n 12e en zo.
Ze shakin it, doing die St. Louis shit met haar terug in het dus ik zet mijn botten in het, de rollz gaan prezzy, heb de roze stenen in waarom je wilt drama met mij, Ik ga niet schieten je
Voordat ik het geld op je hoofd zet, vraag ik het je. *****
Waar ben je nu zo boos op?
Ga een drankje halen.
Rol iets, rook iets laat dit Pond ontploffen
Nee, er springt iets van ons af we houden ons vast
Yo yo yo yo yo, I ' m everything controversal, underground gangsta rap
Slash commercial ya maar toch is alles wat nodig is een lange Nederlandse
Voor mij om je vrouwtje uit een warme Nederlander te krijgen.
Wat de begrafenis betreft, die is van ons.
Ze hebben ons net bewapend.
Hypno en Clico gaan zitten.
Haze zal je laten voelen alsof je in een andere stad bent.
Dan is het tijd voor de Gangsta ' s dus pak de rubbers nu
K i twee van hen draaiden dingen nog een drankje en ya boy
Ik ben het, Jij en wie je ook meeneemt.
Kom naar achteren, ik sta buiten het pearl ding.
Ik heb het gehaakte pond aan mijn middel.
Als ze mijn naam noemen bij andere rappers, kijk ze dan aan en zeg:
Waar ben je nu zo boos op?
Ga een drankje halen.
Rol iets, rook iets laat dit Pond ontploffen
Nee, er springt iets van ons af we houden ons vast
Ik kan geen * * * * kloppen die het niet heeft gehaald, als je het probeert
Wat mij betreft, mijn plek is celitair dus toen ik mijn nummer raakte
Als ik dood ben, zeggen ze dat ik het gedaan heb.
Want ik ben veel te aardig geweest, ze kunnen me niet tegenhouden ik ben veel te sterk
Double R D-Block dat is wat het is en dat is wat het zal zijn we krijgen het op Ik wil gewoon weten
Waar ben je nu zo boos op?
Laten we allemaal naar beneden gaan.
Laten we dit Pond opblazen.
We houden het stil.