Jadakiss — Air It Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Air It Out" van Jadakiss.

Songteksten

Work with me I wanna thank y’all for comin out tonight
This is some real shit
Uh huh first things first
when a nigga money ain't right
that makes things worst
now he’s just breathing he can barely manage
and he’s way past starvin
he’s really famished
his right-hand man is up north, that’s hurtin em his cellphone bout to cut off, sprint jerkin em and his baby moms startin to do her thing again
she left him for a nigga pumpin e up in Bengalton
if his money was right than maybe he could diss her
but he can’t, and niggas is breakin his little sister
his pops just passed
his mom use to be an occasional sniffer
then she started fuckin with the glass
dude use to be a star back then
he had the benz CL something
but he just turned his car back in mad carrots pawned all his rings
took a sting next thing I know
money pawned all his bling
now he just like everybody
with the same old plans
that can't get over the hump
with the same old grams
they was on the block making fun of him
he slid off came back with his hammer and killed everyone of em Hook:
Cause when I come through clear it out,
play the sideline and observe how a real nigga air it out
when I come through clear it out,
play the sideline and observe how a real nigga air it out
when I come through clear it out,
play the sideline and observe how a real nigga air it out
When i come through clear it out
play the sideline and observe
me and B. I go man to man
I know niggas with an asshole
full of parole that go hand in hand
fuck hot thats humidity
and you can't mix money with stupidity
even though I get my coke from Columbia
my cars from Germany
and my guns from Sicily
nothin personal but I was raised different
hold my joint sideways so I blaze different
give it to anybody fuck an age difference
from niggaz in the world to those in the ca****
rub the kite on your chest and swallow the stamp
at the end of the day they still gonna follow the champ
it ain't about being lyrical
cause when I get in the booth
I make miracles and I ain't spiritual
but I'm in tune with the hood so I'm better than you
and when you see me comin you know what is better to do Hook:
Cause when I come through clear it out,
play the sideline and observe how a real nigga air it out
when I come through clear it out,
play the sideline and observe how a real nigga air it out
when I come through clear it out,
play the sideline and observe how a real nigga air it out
When i come through clear it out
play the sideline and observe
can't lie all I got is my balls and my vocals
and the only security I roll wit is my social
It don't look decent
it's like niggas left they crew in the hood
and went on the road with the precinct
had it up to here with this fake shit
they don't even want a nigga to earn his
just give and take shit
just make sure you mention my name in da top brackets
and make sure they mention your name as the top faggot
trust me this go around I will not have it
I’m puttin niggas heads to bed like craftmatics
how you think your man died
more money than respect
and it wasn't close it was by a landslide
listen my nigga your work is sloppy
and I don't love them hoes but the purple got me if I don't do it with music imma do it wit poppy
just play the sideline and observe and watch me let's go Hook:
Cause when I come through clear it out,
play the sideline and observe how a real nigga air it out
when I come through clear it out,
play the sideline and observe how a real nigga air it out
when I come through clear it out,
play the sideline and observe how a real nigga air it out
When i come through clear it out
play the sideline and observe

Songtekstvertaling

Ik wil jullie bedanken voor jullie komst.
Dit is echt klote.
Uh huh eerste dingen eerst
als een neger geld niet goed is
dat maakt de dingen erger.
nu ademt hij nog. hij kan het nauwelijks aan.
en hij is ver voorbij starvin.
hij is echt uitgehongerd.
zijn rechterhand is in het noorden, dat doet hem pijn zijn GSM af te snijden, Sprint jerkin em en zijn baby moeders beginnen haar ding opnieuw te doen
ze verliet hem voor een nigga pompin e in Bengalton
als zijn geld goed was dan zou hij haar misschien kunnen dissen.
maar dat kan hij niet, en negers breken zijn kleine zusje.
zijn vader is net overleden.
zijn moeder was af en toe een snuiver.
toen begon ze met het glas te kloten.
hij was toen een ster.
hij had de benz CL iets.
maar hij draaide net zijn auto terug in gekke wortels verpandde al zijn ringen
voor ik het wist was het een valstrik.
geld verpandde al zijn bling.
nu is hij net als iedereen.
met dezelfde oude plannen
dat kan niet over de bult heen komen.
met dezelfde oude oma
ze lachten hem uit.
hij gleed er af, kwam terug met zijn hamer en doodde iedereen van em Hook.:
Want als ik doorkom, haal het dan weg.,
speel de zijlijn en kijk hoe een echte neger Het uitblaast.
als ik doorkom, maak het dan leeg.,
speel de zijlijn en kijk hoe een echte neger Het uitblaast.
als ik doorkom, maak het dan leeg.,
speel de zijlijn en kijk hoe een echte neger Het uitblaast.
Als ik doorkom, maak het dan leeg.
speel de zijlijn en observeer
ik en B. Ik ga van man tot man.
Ik ken negers met een klootzak.
vol met voorwaardelijke vrijlating die hand in hand gaan
fuck heet is vochtigheid
en je kunt geld niet vermengen met domheid.
ook al krijg ik mijn coke van Columbia
mijn auto ' s uit Duitsland
en mijn wapens uit Sicilië
niets persoonlijks, maar ik ben anders opgevoed.
hou mijn joint opzij zodat ik anders brand.
geef het aan iedereen. neuk een leeftijdsverschil.
van niggaz in de wereld naar die in de ca****
wrijf de vlieger op je borst en slik de stempel in.
aan het eind van de dag zullen ze nog steeds de kampioen volgen.
het gaat niet om lyrisch zijn.
want als ik in de cabine kom
Ik maak wonderen en ik ben niet spiritueel.
maar ik ben in harmonie met de motorkap dus ik ben beter dan jij
en als je me ziet aankomen Weet je wat beter is om haak te doen:
Want als ik doorkom, haal het dan weg.,
speel de zijlijn en kijk hoe een echte neger Het uitblaast.
als ik doorkom, maak het dan leeg.,
speel de zijlijn en kijk hoe een echte neger Het uitblaast.
als ik doorkom, maak het dan leeg.,
speel de zijlijn en kijk hoe een echte neger Het uitblaast.
Als ik doorkom, maak het dan leeg.
speel de zijlijn en observeer
ik heb alleen m 'n ballen en M' n zang.
en de enige zekerheid die ik heb is mijn sociale zekerheid.
Het ziet er niet fatsoenlijk uit.
het is net of er nikkers in de buurt zijn.
en ging de weg op met het bureau.
ik had het tot hier met die nep zooi.
ze willen niet eens dat een neger zijn geld verdient.
geef en neem stront.
zorg ervoor dat je mijn naam noemt in de bovenste haakjes.
en zorg ervoor dat ze je naam noemen als de beste flikker.
geloof me, Ik wil het niet.
Ik breng negers naar bed als ambachtslieden.
hoe denk je dat je man stierf?
meer geld dan respect.
en het was niet dichtbij het was door een aardverschuiving
Luister mijn nigga, je werk is slordig.
en ik hou niet van die hoeren maar de paarse heeft me als ik het niet doe met muziek doe het met papaver
speel de zijlijn en observeer en kijk naar mij laten we gaan haak:
Want als ik doorkom, haal het dan weg.,
speel de zijlijn en kijk hoe een echte neger Het uitblaast.
als ik doorkom, maak het dan leeg.,
speel de zijlijn en kijk hoe een echte neger Het uitblaast.
als ik doorkom, maak het dan leeg.,
speel de zijlijn en kijk hoe een echte neger Het uitblaast.
Als ik doorkom, maak het dan leeg.
speel de zijlijn en observeer