Jacynthe — I Need You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Need You" van Jacynthe.

Songteksten

Oh yeah how I need you
J’arreterai tout pour ne plus vivre qu’avec toi
La recherche de l’amour parfait
C’est une quête qui ne finit jamais
Mais à chaque fois que je me tourne vers toi
Je retrouve l’espoir en moi
Le jour viendra tu réaliseras
C’que tu voulais était toujours là
Mais c’est seulement en t’ouvrant les yeux
Que tu allumeras le feu
Cause I want you And I need you
Et je ne veux plus jamais vivre ma vie sans toi
Cause I want you And I need you
J’arreterai tout pour ne plus vivre qu’avec toi
Je ne suis plus inquiète ni pressée
Car je sais bientôt tu verras
Les jeux d’amour ne te servent pas
Alors ne te croisent plus les doigts
Je crois qu’il est temps pour nous
D’arrêter ces mensonges
J’ai souhaité longtemps cet amour
Je veux qu’on vive comme dans un songe
I want you I need you
Je ne veux plus jamais vivre sans toi
I want you I need you
J’arreterai tout pour ne plus vivre qu’avec toi

Songtekstvertaling

Ik heb je nodig.
Ik zal alles stoppen om alleen met jou te leven.
De zoektocht naar de perfecte liefde
Het is een zoektocht die nooit eindigt
Maar elke keer als ik me tot jou wendt
Ik vind hoop in mij
Op dien dag zult gij zekerlijk weten.
Wat je wilde was er altijd.
Maar alleen door je ogen te openen.
Dat jullie het vuur aansteken.
Want Ik wil jou en ik heb je nodig
En Ik wil nooit meer leven zonder jou.
Want Ik wil jou en ik heb je nodig
Ik zal alles stoppen om alleen met jou te leven.
Ik maak me geen zorgen meer of heb haast.
Want ik weet dat je het snel zult zien.
Liefdesspelletjes dienen je niet.
Duim dan niet meer voor me.
Ik denk dat het tijd voor ons is.
Om deze leugens te stoppen
Ik heb lang naar deze liefde verlangd.
Ik wil dat we leven als een droom
Ik wil je. Ik heb je nodig.
Ik wil nooit meer zonder je leven.
Ik wil je. Ik heb je nodig.
Ik zal alles stoppen om alleen met jou te leven.