Jacquie Lee — Right Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right Love" van Jacquie Lee.
Songteksten
In another place, in another time
I would fall from grace for you
I get off the stage
And I run back home
We’d escape, not a trace
Don’t you know that’s what I’d do?!
But when I get you on the phone,
Every word comes out are wrong If my useless heart could speak,
It would tell you,
I-I-I-I-I I wanna love you better
I-I-I-I-I I wanna stay forever
How to stop bracing,
How to stop chasing lights
Could’ve been heaven,
Could’ve been paradise?
We have the right love,
We have the right love, At the wrong time!
Can appreciate, then it gets too late
And there’s so much you should know
I’m not a perfect girl
It’s a messed up world,
You’re the one in my life I’m 'bout to let go But when I get you on the phone,
Every word comes out are wrong
If my useless heart could speak, It would tell you,
I-I-I-I-I I wanna love you better
I-I-I-I-I I wanna stay forever
How to stop bracing,
How to stop chasing lights
Could’ve been Heaven,
Could’ve been Paradise?
We have the right love,
We have the right love, At the wrong time!
Maybe there’s a star in the sky tonight That will shine our love in a different
light I’ll let it go, if we let it go!
I-I-I-I-I I wanna love you better
I-I-I-I-I I wanna stay forever
How to stop bracing,
How to stop chasing lights?!
Oooh oh, could’ve been Heaven, Could’ve
been Paradise?
We have the right love,
We have the right love, At the wrong time!
Songtekstvertaling
Op een andere plaats, in een andere tijd
Ik zou voor jou uit de gratie vallen.
Ik ga van het podium af.
En ik ren terug naar huis
We zouden ontsnappen, geen spoor.
Weet je niet dat ik dat zou doen?!
Maar als ik je aan de telefoon krijg,
Elk woord is verkeerd als mijn nutteloze hart kon spreken,
Het zou je vertellen,
Ik wil meer van je houden.
Ik wil voor altijd blijven.
Hoe te stoppen met bracing,
Hoe te stoppen met het achtervolgen van lichten
Het had hemels kunnen zijn.,
Kan het paradijs geweest zijn?
We hebben de juiste liefde,
We hebben de juiste liefde, op het verkeerde moment!
Kan waarderen, dan wordt het te laat.
En er is zoveel dat je moet weten.
Ik ben geen perfect meisje.
Het is een verknipte wereld.,
Jij bent degene in mijn leven die ik ga loslaten maar als ik je aan de telefoon krijg,
Elk woord is verkeerd.
Als mijn nutteloze hart kon spreken, zou het je vertellen,
Ik wil meer van je houden.
Ik wil voor altijd blijven.
Hoe te stoppen met bracing,
Hoe te stoppen met het achtervolgen van lichten
Het had hemels kunnen zijn.,
Kan het paradijs geweest zijn?
We hebben de juiste liefde,
We hebben de juiste liefde, op het verkeerde moment!
Misschien is er vanavond een ster in de lucht die onze liefde in een ander zal schijnen
ik laat het gaan, als we het laten gaan!
Ik wil meer van je houden.
Ik wil voor altijd blijven.
Hoe te stoppen met bracing,
Hoe stop je met achter lichten aan te jagen?!
Het had hemels kunnen zijn.
het paradijs geweest?
We hebben de juiste liefde,
We hebben de juiste liefde, op het verkeerde moment!