Jacques Dutronc — Rappelez-moi de vous oublier songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rappelez-moi de vous oublier" van Jacques Dutronc.
Songteksten
Rappelez-moi de vous oublier
Avant que je passe sans vous voir
Avant que vous passiez sans me voir
Rappelez-moi de vous oublier
Avant la fin de la romance
Avant que l’amour devienne rance
Rappelez-moi de vous oublier
Rappelez-moi de vous oublier
Vous oublier …
Rappelez-moi de vous oublier
Avant que l’amour passe sans nous voir
Avant que l’amour perde la mémoire
Rappelez-moi de vous oublier
Avant que l’amour retire son enseigne
Avant que le feu ne s'éteigne …
Rappelez-moi de vous oublier
Rappelez-moi de vous oublier
Vous oublier …
Rappelez-moi de vous oublier
Avant que l’amour veuille y croire
Avant que l’amour s’invente des victoires
Rappelez-moi de vous oublier
Avant que l’amour reste sans y croire
Avant que l’amour broie du noir …
Rappelez-moi de vous oublier
Rappelez-moi de vous oublier
Vous oublier …
Songtekstvertaling
Herinner me eraan dat ik je vergeet.
Voordat ik voorbijga zonder jou te zien.
Voordat je overleed zonder mij te zien.
Herinner me eraan dat ik je vergeet.
Voor het einde van de romantiek
Voordat de liefde ranzig wordt
Herinner me eraan dat ik je vergeet.
Herinner me eraan dat ik je vergeet.
Vergeet je. …
Herinner me eraan dat ik je vergeet.
Voordat de liefde voorbij is zonder ons te zien.
Voordat liefde geheugen verliest
Herinner me eraan dat ik je vergeet.
Voordat liefde zijn teken verwijdert
Voordat het vuur uitgaat …
Herinner me eraan dat ik je vergeet.
Herinner me eraan dat ik je vergeet.
Vergeet je. …
Herinner me eraan dat ik je vergeet.
Voordat de liefde het wil geloven
Voordat de liefde overwinningen uitvindt
Herinner me eraan dat ik je vergeet.
Voordat liefde blijft zonder erin te geloven
Voordat liefde zwart wordt …
Herinner me eraan dat ik je vergeet.
Herinner me eraan dat ik je vergeet.
Vergeet je. …