Jacques Dutronc — J'comprends pas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J'comprends pas" van Jacques Dutronc.
Songteksten
Je l’ai fait rire
C’est pas pour dire
Presque tout le temps
J'étais marrant
Toujours un croche-pied
Toujours un pied de nez
L’almanach Vermot
Est sur le piano
J’comprends pas …
J’comprends pas …
Et dans ma glace
Déformante
De longues larmes
Me tourmentent
J’ai mis mon faux nez
Pour le déjeuner
J’me fendais la gueule
Pourtant j'étais seul
J’comprends pas …
J’comprends pas …
Ce soir je pleure
Seul dans mon lit
En portefeuille …
Elle adorait
Tous mes déguisements
Je déguisais
Les sentiments
Quand elle est partie
Avec un salaud
J’ai mis un poisson
D’avril dans son dos
J’comprends pas …
J’comprends pas …
Ce soir je pleure
Seul dans mon lit
En portefeuille …
Songtekstvertaling
Ik maakte hem aan het lachen
Dat wil ik niet zeggen.
Bijna de hele tijd
Ik was grappig.
Altijd een croche-pied
Altijd een neusvoet
De Vermot Almanak
Is op de piano
Ik begrijp het niet. …
Ik begrijp het niet. …
En in mijn ijs
Vervormen
Lange tranen
Kwel Me.
Ik heb m ' n neusje erop gedaan.
Lunchen
Ik was mijn mond aan het opsplitsen.
Toch was ik alleen.
Ik begrijp het niet. …
Ik begrijp het niet. …
Vanavond huil ik
Alleen in mijn bed
In portefeuille …
Ze vond het geweldig.
Al mijn vermommingen
Ik vermomde me.
Gevoel
Toen ze wegging
Met een bastaard
Ik heb een vis gezet.
April in haar rug
Ik begrijp het niet. …
Ik begrijp het niet. …
Vanavond huil ik
Alleen in mijn bed
In portefeuille …