Jacques Douai — Sur Le Pont De Morlaix songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sur Le Pont De Morlaix" van Jacques Douai.

Songteksten

C’est en passant sur l’pont d’Morlaix
Haul away !
Old fellow away !
La belle Hélène j’ai rencontrée
Haul away !
Old fellow away !
Bien humblement j’l’ai saluée
Haul away !
Old fellow away !
D’un doux sourire ell' m’a remercié
Haul away !
Old fellow away !
Mais j’ai bien vu qu’c’est charité
Haul away !
Old fellow away !
Car c’est une dam' de qualité
Haul away !
Old fellow away !
C’est la fille d’un cap’taine nantais
Haul away !
Old fellow away !
Á matelot ne s’ra jamais
Haul away !
Old fellow away !
J’n'étale plus, j’vas tout larguer
Haul away !
Old fellow away !
J’vas faire mon trou dans la salée
Haul away !
Old fellow away !
Mat’lots, mon cœur est embrumé
Haul away !
Old fellow away !
Buvons quand même à sa beauté
Haul away !
Old fellow away !

Songtekstvertaling

C 'est en passant sur l' Pont d ' Morlaix
Haal weg !
Oude man weg !
La belle Hélène j ' ai rencontrée
Haal weg !
Oude man weg !
Bien humblement j ' l ' ai saluée
Haal weg !
Oude man weg !
D 'un doux sourire ell' m ' a remercié
Haal weg !
Oude man weg !
Mais j 'ai bien vu qu' c ' est charité
Haal weg !
Oude man weg !
Car c 'est une dam' de qualité
Haal weg !
Oude man weg !
C 'est la fille d' un cap ' Taine nantais
Haal weg !
Oude man weg !
Á matelot ne s ' Ra jamais
Haal weg !
Oude man weg !
J ' n 'étale plus, j' vas tout larguer
Haal weg !
Oude man weg !
J ' vas faire mon trou dans la salée
Haal weg !
Oude man weg !
Mat ' lots, mon cœur est embrumé
Haal weg !
Oude man weg !
Buvons quand même à sa beauté
Haal weg !
Oude man weg !