Jacques Douai — Nous Sommes Les Petits Lapins songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nous Sommes Les Petits Lapins" van Jacques Douai.

Songteksten

Nous sommes les petits lapins,
Gens étrangers à l'écriture,
Et chaussés des seuls escarpins
Que nous a donnés la nature.
Nous sommes les petits lapins,
C’est le poil qui forme nos bottes,
Et, n’ayant pas de calepins,
Nous ne prenons jamais de notes.
Et dans la bonne odeur des pins
Qu’on voit ombrageant des clairières,
Nous sommes les petits lapins
Assis sur leurs petits derrières.

Songtekstvertaling

Wij zijn de kleine konijnen,
Mensen die vreemd zijn aan schrijven,
En alleen schoenen
Die natuur heeft ons gegeven.
Wij zijn de kleine konijnen,
Het is het haar dat onze laarzen vormt.,
En zonder Schriften,
We maken nooit aantekeningen.
En in de goede geur van dennen
Dat we schaduwrijke Glades zien,
Wij zijn de kleine konijnen
Op hun kontjes zitten.