Jacques Douai — La noce de la puce songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La noce de la puce" van Jacques Douai.
Songteksten
Quand la puce s’est mariée,
Beaucoup de bêtes a invité.
Quand la puce s’est mariée,
Beaucoup de bêtes a invité.
Et dansons le maluron lurette,
Et dansons le maluron lura.
La mouche seule est oubliée,
Mais tout de même est arrivée.
La mouche seule est oubliée,
Mais tout de même est arrivée.
Et dansons le maluron lurette,
Et dansons le maluron lura.
Par la fenêtre elle est entrée,
Et sur la table s’est posée.
Par la fenêtre elle est entrée,
Et sur la table s’est posée.
Et dansons le maluron lurette,
Et dansons le maluron lura.
Sur chaque place s’est promenée,
Et n’a laissé que la salade.
Sur chaque place s’est promenée,
Et n’a laissé que la salade.
Et dansons le maluron lurette,
Et dansons le maluron lura.
Monsieur le gris monte sur sa chaise,
De rire s’est flanqué par terre.
Monsieur le gris monte sur sa chaise,
De rire s’est flanqué par terre.
Et dansons le maluron lurette,
Et dansons le maluron lura.
Le marié fort en colère,
À la tête lui jète la salière.
Le marié fort en colère,
À la tête lui jète la salière.
Et dansons le maluron lurette,
Et dansons le maluron lura.
Toute la noce en est troublée,
Dans la rue s’est precipitée.
Toute la noce en est troublée,
Dans la rue s’est precipitée.
Et dansons le maluron lurette,
Et dansons le maluron lura.
Songtekstvertaling
Toen de chip trouwde,
Veel beesten uitgenodigd.
Toen de chip trouwde,
Veel beesten uitgenodigd.
En laten we de maluron lurette dansen,
En laten we de maluron lura dansen.
De vlieg alleen is vergeten.,
Maar het gebeurde toch.
De vlieg alleen is vergeten.,
Maar het gebeurde toch.
En laten we de maluron lurette dansen,
En laten we de maluron lura dansen.
Door het raam ging ze naar binnen.,
En op de tafel geland.
Door het raam ging ze naar binnen.,
En op de tafel geland.
En laten we de maluron lurette dansen,
En laten we de maluron lura dansen.
Op elk plein gewandeld,
En liet alleen de salade over.
Op elk plein gewandeld,
En liet alleen de salade over.
En laten we de maluron lurette dansen,
En laten we de maluron lura dansen.
Mr Grey gaat op z ' n stoel zitten.,
De rire flank op de vloer.
Mr Grey gaat op z ' n stoel zitten.,
De rire flank op de vloer.
En laten we de maluron lurette dansen,
En laten we de maluron lura dansen.
De boze luide bruidegom,
Hij gooit het zoutvaatje naar zijn hoofd.
De boze luide bruidegom,
Hij gooit het zoutvaatje naar zijn hoofd.
En laten we de maluron lurette dansen,
En laten we de maluron lura dansen.
De hele bruiloft is in de war.,
Op straat haastten ze zich.
De hele bruiloft is in de war.,
Op straat haastten ze zich.
En laten we de maluron lurette dansen,
En laten we de maluron lura dansen.