Jacques Douai — Ce Sont Les Filles De Lorient songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ce Sont Les Filles De Lorient" van Jacques Douai.
Songteksten
Ce sont les filles de Lorient,
Maman !
Ce sont les filles de Lorient;
Grand Dieu qu’ell' sont jolies,
Lan lire la !
Grand Dieu qu’ell' sont jolies,
Lon la !
Ell' vont le soir se promener,
Gué, gué !
Ell' vont le soir se promener,
Le long de la Cale à jeun
Lan lire la !
Le long de la Cale à jeun.
Lon la !
En regardant devers la mer
Jolie !
En regardant devers la mer
Elles ont vu trois navires
Lan lire la !
Elles ont vu trois navires
Lon la !
Arriv', arriv', beau marinier,
Gué, gué …
Arriv', arriv', beau marinier,
Je t’souhaite un' bonne arrive…
Lan lire la !
Je t’souhaite un' bonne arrive…
Lon la !
Et si mon ami est dedans,
Joli…
Et si mon ami est dedans,
Encor' meilleure arrive…
Lan lire la !
Encor' meilleure arrive…
Lon la !
Et si mon ami n’y est pas,
Lon la…
Et si mon ami n’y est pas,
Que l’diable emport' les autres !
Lan lire la !
Que l’diable emport' les autres !
Lon la !
Songtekstvertaling
Dit zijn de meisjes van Lorient.,
Mam !
Dit zijn de meisjes van Lorient.;
Oh, God, ze zijn mooi.,
Ian Lees voor !
Oh, God, ze zijn mooi.,
Lon la !
Ze gaat ' s avonds wandelen.,
Ford, Ford !
Ze gaat ' s avonds wandelen.,
Langs het ruim op een lege maag
Ian Lees voor !
Langs het ruim op een lege maag.
Lon la !
Kijken naar de zee
Jolie !
Kijken naar de zee
Ze zagen drie schepen.
Ian Lees voor !
Ze zagen drie schepen.
Lon la !
Kom, beau marinier.,
Ford, Ford …
Kom, beau marinier.,
Ik wens je veel succes.…
Ian Lees voor !
Ik wens je veel succes.…
Lon la !
En als mijn vriend erin zit,
Mooi…
En als mijn vriend erin zit,
Het kan maar beter gebeuren.…
Ian Lees voor !
Het kan maar beter gebeuren.…
Lon la !
En als mijn vriend er niet is,
Lon la…
En als mijn vriend er niet is,
Moge de duivel de anderen wegnemen !
Ian Lees voor !
Moge de duivel de anderen wegnemen !
Lon la !