Jacques Douai — Ah mon beau chateau songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ah mon beau chateau" van Jacques Douai.

Songteksten

Ah! Mon beau chateau,
Ma tant' tire lire lire,
Ah! Mon beau château,
Ma tan’tire lire lo.
Le nôtre est plus beau,
Ma tant' tire lire lire,
Le nôtre est plus beau,
Ma tant' tire lire lo.
Nous le detruirons,
Ma tant' tire lire lire,
Nous le detruirons,
Ma tan’tire lire lo.
Nous paierons rançon,
Ma tant' tire lire lire,
Nous paierons rançon,
Ma tant' tire lire lo.
Vos filles de m’en donne,
Ma tant' tire lire lire,
Vos filles de m’en donne,
Ma tant' tire lire lo.
Laquell' prendrez-vous?
Ma tant' tire lire lire,
Laquell' prendrez-vous?
Ma tan’tire lire lo.
Celle que voici,
Ma tant' tire lire lire,
Celle que voici,
Ma tan’tire lire lo.
Que lui donn’rez-vous?
Ma tant' tire lire lire,
Que lui donn’rez-vous?
Ma tan’tire lire lo.
De jolis bijoux,
Ma tant' tire lire lire,
De jolis bijoux,
Ma tan’tire lire lo.
Nous en voulons bien,
Ma tant' tire lire lire,
Nous en voulons bien,
Ma tan’tire lire lo.

Songtekstvertaling

Ah! Mijn prachtige kasteel,
Mijn tanto ' trekken lezen lezen,
Ah! Mijn prachtige kasteel,
Mijn bruine band heeft het gelezen.
De onze is mooier.,
Mijn tanto ' trekken lezen lezen,
De onze is mooier.,
Tot zover het lezen.
We zullen hem vernietigen.,
Mijn tanto ' trekken lezen lezen,
We zullen hem vernietigen.,
Mijn bruine band heeft het gelezen.
We betalen losgeld.,
Mijn tanto ' trekken lezen lezen,
We betalen losgeld.,
Tot zover het lezen.
Uw dochters geven me wat,
Mijn tanto ' trekken lezen lezen,
Uw dochters geven me wat,
Tot zover het lezen.
Wat ga je nemen?
Mijn tanto ' trekken lezen lezen,
Wat ga je nemen?
Mijn bruine band heeft het gelezen.
Die ene hier.,
Mijn tanto ' trekken lezen lezen,
Die ene hier.,
Mijn bruine band heeft het gelezen.
Wat geef je hem?
Mijn tanto ' trekken lezen lezen,
Wat geef je hem?
Mijn bruine band heeft het gelezen.
Mooie sieraden.,
Mijn tanto ' trekken lezen lezen,
Mooie sieraden.,
Mijn bruine band heeft het gelezen.
Wij willen het,
Mijn tanto ' trekken lezen lezen,
Wij willen het,
Mijn bruine band heeft het gelezen.