Jacquemort — Feu follet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feu follet" van Jacquemort.

Songteksten

Du soir au matin
Sans trop savoir j’allais
Sans suivre un chemin
Celui du hasard des coups du destin
Tu m’as souri j’ai vu que tout était bien
C'était le début
Le début de la fin
Comme un feu follet
Forcé de se rendre
S’allume se consume
Et s’endort dans ses cendres
Tu dors ou tu fais le mort
Aime-moi encore
Le lendemain matin
J’avais brillé j'étais
Déjà éteint
Les yeux rougis les tremblements sur les mains
La nuit a laissé un souvenir incertain
Je suis parti sans te donner la main
Je me pose
Je me repose encore une fois

Songtekstvertaling

Van 's avonds tot' s morgens
Zonder veel te weten ging ik weg.
Zonder een pad te volgen
De kans op slagen van het lot
Je lachte naar me. ik zag dat alles in orde was.
Het was het begin.
Het begin van het einde
Als een wildvuur
Gedwongen zich over te geven
Lichten aan.
En valt in slaap in zijn as
Je slaapt of je speelt dood.
Hou weer van me.
De volgende ochtend
Ik had mijn best gedaan.
Al uit
Rode ogen trillen op de handen
De nacht liet een onzekere herinnering achter.
Ik ging weg zonder je te helpen.
Ik sta
Ik rust weer.