Jacqueline François — Le manège aux souvenirs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le manège aux souvenirs" van Jacqueline François.
Songteksten
On revient toujours
Aux chanson d’amour
Les chansons, c’est le manège aux souvenirs
Si j’oublie parfois
De penser àtoi
La chanson n’oublie jamais de revenir
On s’est tout donné,
Ne m’en veux pas si j’ai gardé
Quelques mots sur quelques notes au coin du cњur
Ça fait toujours quelque chose d'écouter «la vie en rose»
Quand on s’aime autant que nous.
Si tu crois toujours
Aux chansons d’amour
Viens demain sur le manège aux souvenirs
On y voit danser
On entend chanter
Nos printemps qui n’attendaient jamais l’avril
Tourbillon du cњur
Noyésous une pluie de fleurs,
Tout un monde qu’on appelle le Bonheur
Ah ! que la vie sera belle si longtemps qu’au fil des jours
Tourne, tournera l’amour
Ça fait toujours quelque chose d'écouter «la vie en rose»
Quand on s’aime autant que nous.
Songtekstvertaling
We komen altijd terug.
Liefdeslied
Liedjes zijn de rit naar herinneringen
Als ik het soms vergeet
Om aan jou te denken
Het lied vergeet nooit om terug te keren
We gaven elkaar alles.,
Geef mij niet de schuld als ik
Een paar woorden op een paar noten op de hoek van het hart
Het is altijd iets om naar te luisteren " life in pink»
Als we net zoveel van elkaar houden als wij.
Als je nog steeds gelooft
Om van liedjes te houden
Kom morgen op de rit naar de herinneringen
Je kunt het zien dansen.
We horen zingen
Onze lente die nooit op April wachtte
Tourbillon du cњur
Verdronken onder een regen van bloemen,
Een hele wereld genaamd geluk
Ah! dat het leven zo lang mooi zal zijn dat door de dagen heen
Turn, will turn love
Het is altijd iets om naar te luisteren " life in pink»
Als we net zoveel van elkaar houden als wij.