Jacqueline Boyer — Il Bat Mon Cœur songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il Bat Mon Cœur" van Jacqueline Boyer.
Songteksten
Il bat, mon cœur, dès que je te vois
Il bat, mon cœur, à grands coups de joie
Car il sait bien que depuis toujours
Je t’aime, je t’aime tant, mon amour
Il bat, mon cœur, le temps merveilleux
Du grand bonheur cueilli dans tes yeux
Et doucement s’enfuiront les jours
Je t’aime, je t’aime tant, mon amour
La vie n’y peut rien changer, crois-moi
Pour l'éternité, je suis à toi
Tu es mon plus grand bouquet de joie
Oui, je n’aime que toi, toi, toi
Il bat, mon cœur, dès que je te vois
Il bat, mon cœur, à grands coups de joies
Car il sait bien que depuis toujours
Je t’aime, je t’aime tant, mon amour
Songtekstvertaling
Hij slaat, mijn hart, zodra ik je zie
Hij slaat, mijn hart, met grote slagen van vreugde
Omdat hij dat altijd weet.
Ik hou van je, Ik hou zoveel van je, mijn liefste
Het klopt, mijn hart, de prachtige tijd
Van het grote geluk verzameld in je ogen
En zacht zal de dagen wegrennen.
Ik hou van je, Ik hou zoveel van je, mijn liefste
Het leven kan niets veranderen, geloof me.
Voor eeuwig ben ik van jou.
Jij bent mijn grootste boeket van vreugde
Ja, Ik hou alleen van jou, Jij, jij
Hij slaat, mijn hart, zodra ik je zie
Hij slaat, mijn hart, met grote slagen van vreugde
Omdat hij dat altijd weet.
Ik hou van je, Ik hou zoveel van je, mijn liefste