Jacobs Dream — Outer Realm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outer Realm" van Jacobs Dream.
Songteksten
I was staring out the window
My thoughts dancing on the wind
Thinking of the future
And the things that could have been
Twenty-four and all alone
In a world of pain and fear
The hands of time move slowly-quick
And the night is drawing near
Ever reaching higher
Is this my mission? It’s my decision
Will is locked in motion
The wheels are turning, the fire is burning
Haunted by a vision, caught in time
The music is my mission, free your minds
I was looking back on my life
Like a thousand times before
What’s the meaning of it all
And what’s worth living for?
Love and passion, truth and glory
An endless quest for dreams
Yet my heart beats in frustration
Crying for these things
Ever reaching higher
Is this my mission? It’s my decision
Will is locked in motion
The wheels are turning, the fire is burning
Haunted by a vision, caught in time
The music is my mission, free your minds
Standing at the crossroads
But I think I know the way
Just let this music take me:
Let my heart and soul engage
And take me to dimensions
That my eyes have never seen
Just let this music take me To the outer realm of dreams, dreams
Let the music take me Take me to the outer realm of dreams
Songtekstvertaling
Ik staarde uit het raam.
Mijn gedachten dansen op de wind
Denken aan de toekomst
En de dingen die hadden kunnen zijn
Vierentwintig en helemaal alleen
In een wereld van pijn en angst
De handen van de tijd bewegen langzaam-snel
En de nacht nadert.
Steeds hoger
Is dit mijn missie? Het is mijn beslissing.
Will is in beweging gezet.
De wielen draaien, het vuur brandt.
Achtervolgd door een visioen, gevangen in de tijd
De muziek is mijn missie, bevrijd jullie geest
Ik keek terug op mijn leven.
Zoals duizend keer eerder.
Wat heeft dit te betekenen?
En wat is het waard om voor te leven?
Liefde en passie, waarheid en glorie
Een eindeloze zoektocht naar dromen
Toch klopt mijn hart in frustratie.
Huilen om deze dingen
Steeds hoger
Is dit mijn missie? Het is mijn beslissing.
Will is in beweging gezet.
De wielen draaien, het vuur brandt.
Achtervolgd door een visioen, gevangen in de tijd
De muziek is mijn missie, bevrijd jullie geest
Op het kruispunt
Maar ik denk dat ik de weg Weet.
Laat deze muziek me maar meenemen.:
Laat mijn hart en ziel gaan
En breng me naar dimensies
Dat mijn ogen nog nooit hebben gezien
Laat deze muziek me naar het buitenste rijk van dromen, dromen brengen.
Laat de muziek me naar het buitenste rijk van dromen brengen