Jacob Smith — See What You See songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See What You See" van Jacob Smith.
Songteksten
There was something you said, not long ago
‘bout holding on to something you don’t know
like blood in your hands
or pictures of black sand
And I’ve been thinking about it all week
‘bout how me and you keep talking about our long losing streak
and I’m wasted, yeah, I’m feeling slated
And it feels like home
It feels so far away
Last night I had a dream about your sister
I was at a party and barely missed her
She left something for me
A note I couldn’t read
And everyone seemed happy at how the night moved along
Sitting in a big room singing old 80's songs
I felt happy too
A night like this, no one could lose.
And it feels like home
It feels so far away
Well, I think me and you should hang out tonight
Get a head start on drinking, get our heads right
You could say something new
While I listen close to you
‘cause I think you’re smater than me
at least that’s the way it seems
you’re like a big fat oak tree
Standing in the middle of a dried up desert sea
Come on lay one on me
Let me see what you see
Songtekstvertaling
Er was iets wat je zei, niet lang geleden.
om iets vast te houden wat je niet weet .
als bloed in je handen
of foto ' s van zwart zand
En ik heb er de hele week over nagedacht.
over hoe jij en ik blijven praten over onze lange verliezende zegereeks.
en ik ben dronken, Ja, ik voel me dronken.
En het voelt als thuis.
Het voelt zo ver weg.
Gisteravond had ik een droom over je zus.
Ik was op een feestje en miste haar nauwelijks.
Ze liet iets voor me achter.
Een briefje dat ik niet kon lezen
En iedereen leek blij met hoe de nacht zich voortbewoog
Zittend in een grote kamer oude liedjes van 80 te zingen
Ik voelde me ook gelukkig.
Op zo ' n avond kan niemand verliezen.
En het voelt als thuis.
Het voelt zo ver weg.
Ik denk dat jij en ik vanavond samen moeten zijn.
Begin met drinken, denk goed na.
Je zou iets nieuws kunnen zeggen.
Terwijl ik naar je luister
want ik denk dat je smakelijker bent dan ik.
zo lijkt het tenminste.
je bent net een dikke eik.
In het midden van een opgedroogde woestijnzee
Kom op, Geef me er een.
Laat me zien wat je ziet.