Jacob Miller — Roman Soldiers of Babylon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roman Soldiers of Babylon" van Jacob Miller.

Songteksten

Don’t give up, don’t give up
The Roman soldiers of Babylon, are here to fight us
Don’t give up, don’t give up
The Roman soldiers of Babylon are right behind us
Comin' from the North with their pockets full of ammunition
Tryin' to turn dreadlocks into politician
Marcus Garvey did say:
«Things like this would happen in this time.»
Oh yes!
So don’t give up, don’t give up
The Roman soldiers of Babylon, are here to fight us
See dem comin'!
So don’t give up, don’t give up
The Roman soldiers of Babylon are here to fight us
Look out!
They’re in plain clothes!
They’re comin' to fight Rastafari.
But they can’t beat the wisdom, of Selassie I
Rastafari! Rastfari will blow, will blow them away
Rastafari will blow them away

Songtekstvertaling

Geef niet op, geef niet op
De Romeinse soldaten van Babylon zijn hier om tegen ons te vechten.
Geef niet op, geef niet op
De Romeinse soldaten van Babylon zijn vlak achter ons.
Ze komen uit het noorden met hun zakken vol munitie.
Ik probeer van dreadlocks een politicus te maken.
Marcus Garvey zei::
"Dit soort dingen zouden in deze tijd gebeuren.»
Oh ja!
Dus geef niet op, geef niet op
De Romeinse soldaten van Babylon zijn hier om tegen ons te vechten.
Zie dem aankomen!
Dus geef niet op, geef niet op
De Romeinse soldaten van Babylon zijn hier om tegen ons te vechten.
Kijk uit!
Ze zijn in gewone kleren!
Ze komen tegen Rastafari vechten.
Maar ze kunnen de wijsheid van Selassie I niet verslaan.
Rastafari! Rastfari zal blazen, zal ze wegblazen
Rastafari zal ze wegblazen.