Jackyl — Deeper In Darkness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deeper In Darkness" van Jackyl.
Songteksten
The sun shines through my window today
Occured to me the sun could go away
I can’t believe it, my world is tall and faster
I can’t concieve it, the calm before disaster
Raining down on me And I’m slipping deeper, deeper in darkness
Never to return, I know it’s true
And I’m slipping deeper, deeper in darkness
But before I go I’ll slip my disease into you
I feel the pain of having to sit next to yourself
Yesterdays tomorrow really makes me mad
I can’t believe it, my world is tall and faster
I can’t concieve it, the calm before disaster
Raining down on me And I’m slipping deeper, deeper in darkness
Never to return, I know it’s true
And I’m slipping deeper, deeper in darkness
But before I go I’ll slip my disease into you
Feeling down, going out of control
I can feel the life draining from my very soul
You got your hands around my neck
You’re pulling me down
And you’re pulling me down
Is this for real or is it a dream
Hello moviegoers, is there no shame?
I can’t believe it, my world is tall and faster
I can’t concieve it, the calm before disaster
Raining down on me And I’m slipping deeper, deeper in darkness
Never to return, I know it’s true
And I’m slipping deeper, deeper in darkness
But before I go I’ll slip my disease into you
Into you
Into you
Into you
Into you
Songtekstvertaling
De zon schijnt vandaag door mijn raam.
Ik dacht dat de zon weg kon gaan.
Ik kan het niet geloven, mijn wereld is groot en sneller
Ik kan het niet accepteren, de rust voor de ramp.
Het regent op me neer en ik glijd dieper, dieper in de duisternis
Ik weet dat het waar is.
En ik glijd dieper, dieper in de duisternis
Maar voordat ik ga, steek ik mijn ziekte in je.
Ik voel de pijn om naast jezelf te moeten zitten.
Gisteren maakt me morgen echt kwaad.
Ik kan het niet geloven, mijn wereld is groot en sneller
Ik kan het niet accepteren, de rust voor de ramp.
Het regent op me neer en ik glijd dieper, dieper in de duisternis
Ik weet dat het waar is.
En ik glijd dieper, dieper in de duisternis
Maar voordat ik ga, steek ik mijn ziekte in je.
Gevoel naar beneden, uit de hand lopen
Ik voel het leven uit mijn ziel vloeien.
Je hebt je handen om mijn nek.
Je trekt me naar beneden.
En je trekt me naar beneden
Is dit echt of is het een droom
Hallo moviegoers, is er geen schaamte?
Ik kan het niet geloven, mijn wereld is groot en sneller
Ik kan het niet accepteren, de rust voor de ramp.
Het regent op me neer en ik glijd dieper, dieper in de duisternis
Ik weet dat het waar is.
En ik glijd dieper, dieper in de duisternis
Maar voordat ik ga, steek ik mijn ziekte in je.
In jou
In jou
In jou
In jou