Jacky Cheung — Yi Qian Ge Shang Xin De Li You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yi Qian Ge Shang Xin De Li You" van Jacky Cheung.
Songteksten
ài guò de rén wǒ yǐ bùzài yōngyǒu
爱过的人我已不再拥有
xǔduō gùshi yǒu shāngxīn de lǐyóu
许多故事有伤心的理由
zhè yīcì wǒ de àiqíng děng bùdào tiānchángdìjiǔ
这一次我的爱情等不到天长地久
cuòguò de rén shì-fǒu kěyǐ huíshǒu
错过的人是否可以回首
ài guò de xīn méiyǒu rènhé qǐngqiú
爱过的心没有任何请求
xǔduō gùshi yǒu shāngxīn de lǐyóu
许多故事有伤心的理由
zhè yīcì wǒ de àiqíng děng bùdào tiānchángdìjiǔ
这一次我的爱情等不到天长地久
zǒuguò de lù zàiyěbù néng tíngliú
走过的路再也不能停留
yīqiān gè shāngxīn de lǐyóu
一千个伤心的理由
yīqiān gè shāngxīn de lǐyóu
一千个伤心的理由
zuìhòu wǒ de àiqíng zài gùshi lǐ mànmàn chénjiù
最后我的爱情在故事里慢慢陈旧
yīqiān gè shāngxīn de lǐyóu
一千个伤心的理由
yīqiān gè shāngxīn de lǐyóu
一千个伤心的理由
zuìhòu zài biéren de gùshi lǐ wǒ bèi yíwàng
最后在别人的故事里我被遗忘
a… a…
Repeat Reff
Repeat Reff
a… a… a… oo…
Songtekstvertaling
ài guò de rén wǒ yǐ bùzài yōngyǒu
Ik heb niemand meer van wie ik hield.
xǔduō gùshi yǒu shāngxīn de lǐyóu
Veel verhalen hebben trieste redenen.
zhè yīcì wǒ de àiqíng děng bùdào tiānchángdìjiǔ
Deze keer zal mijn liefde niet eeuwig duren.
cuòguò de rén shì-fǒu kěy hu huíshǒu
Kan iemand die mist terugkijken
ài guò de xīn méiyǒu rènhé qǐngqiú
Een geliefd hart vraagt nergens om.
xǔduō gùshi yǒu shāngxīn de lǐyóu
Veel verhalen hebben trieste redenen.
zhè yīcì wǒ de àiqíng děng bùdào tiānchángdìjiǔ
Deze keer zal mijn liefde niet eeuwig duren.
zǒuguò de lù zàiyěbù néng tíngliú
De weg die je gelopen hebt kan niet meer stoppen.
yīqiān gè shāngxīn de lǐyóu
Duizend redenen om verdrietig te zijn.
yīqiān gè shāngxīn de lǐyóu
Duizend redenen om verdrietig te zijn.
zuìhòu wǒ de àiqíng zài gùshi lǐ mànmàn chénjiù
Uiteindelijk is mijn liefde langzaam afgezaagd in het verhaal.
yīqiān gè shāngxīn de lǐyóu
Duizend redenen om verdrietig te zijn.
yīqiān gè shāngxīn de lǐyóu
Duizend redenen om verdrietig te zijn.
zuìhòu zài biéren de gùshi lǐ wǒ bèi yíwàng
Uiteindelijk, in andermans verhalen, werd ik vergeten.
a ... a…
Herhaal Reff
Herhaal Reff
a ... a ... a ... oo…