Jackson C. Frank — Singing Sailors (1997) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Singing Sailors (1997)" van Jackson C. Frank.
Songteksten
There’s a river between us now
Some state line borders, some broken towns
Some singing sailors doing what they please
Now I’m down to saying prayers on my knees
I’ve loved your eyes, your innocence
In the face of bad times and where it wents
There’s no wind on this bitter earth
Time and distance claim my blues for what they’re worth
I’d call your name when I grew scared
I’d write your home if you were there
I am so broken by losing you
Only life can heal and see me through
When it «rains» I’m all alone
Confused by lonely, headed for home
Some singing sailors doing what they please
Now I’m down to saying prayers on my knees
There’s a river between us now
Some state line borders, some broken town
Some singing sailors doing what they please
Now I’m down to saying prayers on my knees
Now I’m down to saying prayers on my knees
Songtekstvertaling
Er is nu een rivier tussen ons.
Sommige staatsgrenzen, sommige gebroken steden
Sommige zingende matrozen doen wat ze willen
Nu ga ik bidden op mijn knieën.
Ik hield van je ogen, je onschuld
In het licht van slechte tijden en waar het went
Er is geen wind op deze bittere aarde.
Tijd en afstand eisen mijn blues op voor wat ze waard zijn
Ik zou je naam roepen als ik bang werd.
Ik zou je thuis schrijven als je er was.
Ik ben zo gebroken door jou te verliezen.
Alleen het leven kan genezen en me erdoorheen helpen.
Als het "regent" ben ik helemaal alleen
Verward door eenzaam, op weg naar huis
Sommige zingende matrozen doen wat ze willen
Nu ga ik bidden op mijn knieën.
Er is nu een rivier tussen ons.
Een staatsgrens, een gebroken stad.
Sommige zingende matrozen doen wat ze willen
Nu ga ik bidden op mijn knieën.
Nu ga ik bidden op mijn knieën.