Jackson Browne — Far From The Arms Of Hunger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Far From The Arms Of Hunger" van Jackson Browne.
Songteksten
Far from the arms of hunger
Far from the world disorder
Beyond the reach of warfare
Blinded by faith no longer
No longer free to plunder
No longer safe to rule
A world no longer ours alone
Where people walk in wonder
And speak to one another
And recognize as brother
The face across the border
Across a sea of differences
Across the drifting sands
The joining of our hands in time
When will we find
We can no longer look away
When will we mind
The killing in our name each day
When we decide
That all our might just weighs us down
Then will we find
The means to turn our world around
When will we find
When will we mind
When we decide
The means to turn our world around
Far from the arms of hunger
Far from the world disorder
Beyond the reach of war
There is a world where we belong
Songtekstvertaling
Ver van de armen van de honger
Ver van de wereld wanorde
Buiten het bereik van oorlogvoering
Verblind door geloof niet langer
Niet meer vrij om te plunderen
Niet meer veilig om te regeren
Een wereld die niet meer alleen van ons is
Waar mensen in wonder lopen
En spreek tot elkaar.
En erkennen als broer
Het gezicht over de grens
Over een zee van verschillen
Over het drijvende zand
Het verbinden van onze handen in de tijd
Wanneer zullen we vinden
We kunnen niet meer wegkijken.
Wanneer zullen we het erg vinden?
Het doden in onze naam elke dag
Wanneer we beslissen
Dat al onze macht ons naar beneden drukt
Dan zullen we
De middelen om onze wereld om te keren
Wanneer zullen we vinden
Wanneer zullen we het erg vinden?
Wanneer we beslissen
De middelen om onze wereld om te keren
Ver van de armen van de honger
Ver van de wereld wanorde
Buiten het bereik van de oorlog
Er is een wereld waar we thuishoren