Jackson Browne — Anything Can Happen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anything Can Happen" van Jackson Browne.

Songteksten

Time will come when we know what happened here
Change will come in time and make it clear
We learn one thing if we learn at all
In the secret wars we call our lives
Anything can happen
We watch the days, we make our plans
We change in ways a life demands
But what ever pleasure this life may allow
I’ll give you the love I have for you now
Because anything can happen
In a world so full of fear
Dreams are whispered in the dead of night
And people disappear
But you hear my heart and you know I’m still here
Although you know and I know you know
While I swear I’ll never let you go Anything can happen
Yeah, if this love can happen here
Anything can
We watch the days we make our plans
We change in ways a life demands
I’ll always remember this time, this place
The hope in your voice, the light on your face
Because anything can happen
In a world so full of pain
People give their lives to making war
And we call those people sane
But I love you where your dreams remain
Though you never say it anymore
One day there’ll be an end to this war
And who knows
We may see what we’re here for
Anything can happen
Yeah, if this love has found us here
Anything can
Can happen

Songtekstvertaling

De tijd zal komen dat we weten wat hier gebeurd is.
Verandering komt in de tijd en maak het duidelijk
We leren één ding als we het leren.
In de geheime oorlogen noemen we ons leven
Er kan van alles gebeuren.
We kijken naar de dagen, we maken onze plannen
We veranderen in manieren waarop een leven eist
Maar wat dit leven ook moge toelaten
Ik zal je de liefde geven die ik nu voor je heb.
Want er kan van alles gebeuren.
In een wereld vol angst
Dromen worden gefluisterd in het holst van de nacht
En mensen verdwijnen
Maar je hoort mijn hart en je weet dat ik er nog ben.
Hoewel jij het Weet en ik weet dat jij het Weet.
Terwijl ik zweer dat ik je nooit zal laten gaan ... kan er iets gebeuren.
Ja, als deze liefde Hier kan gebeuren
Alles kan
We kijken naar de dagen dat we onze plannen maken
We veranderen in manieren waarop een leven eist
Ik zal me deze tijd altijd herinneren, deze plek.
De hoop in je stem, het licht op je gezicht
Want er kan van alles gebeuren.
In een wereld vol pijn
Mensen geven hun leven om oorlog te voeren.
En we noemen die mensen gezond.
Maar ik hou van je waar je dromen blijven
Maar je zegt het nooit meer.
Op een dag zal er een einde komen aan deze oorlog.
En wie weet
We zullen zien waarvoor we hier zijn.
Er kan van alles gebeuren.
Ja, als deze liefde ons hier gevonden heeft
Alles kan
Kan gebeuren