Jackson 5 — (We've Got) Blue Skies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(We've Got) Blue Skies" van Jackson 5.
Songteksten
It seems like only yesterday
You gave your love to me And we made a vow that through the years
Our love would always be.
Whenever doubts would fill my mind
You’d brush my fears away
Look into my eyes and hold me close
And this is what you’d say…
We’ve got blue skies, now can’t you see?
There’ll never ever be another love for me.
The pleasant dreams we shared
Made our love stronger with each day
And the fears that haunted me Seemed like a million miles away.
When friends we knew would come to me With lies about your love
I’d tell them happiness and sunny skies
Are all we’re thinking of We’re so in love
We’re thinking of.
Blue skies…
Blue skies…
I see you there, you’re kissing him
How can this really be?
Well, I guess it’s time to realize
My dreams are more to me And as I walk off thinking
What a fool I must have been
Like an echo from my lips today
I hear you telling him…
We’ve got blue skies, now can’t you see?
There’ll never ever be another love for me.
We’ve got blue skies, now can’t you see?
There’ll never ever be another love for me.
Blue skies, we’ve got blue skies
Blue skies, we’ve got blue skies
Blue skies, we’ve got blue skies, oh baby
Songtekstvertaling
Het lijkt wel gisteren.
Je gaf je liefde aan mij en we hebben een belofte gedaan dat door de jaren heen
Onze liefde zou altijd zijn.
Wanneer twijfels mijn gedachten zouden vullen
Je zou mijn angsten wegvegen
Kijk in mijn ogen en hou me vast.
En dit is wat je zou zeggen…
We hebben blauwe lucht, zie je dat niet?
Er zal nooit meer een liefde voor mij zijn.
De aangename dromen die we deelden
Maakte onze liefde met elke dag sterker
En de angsten die me achtervolgden leken me een miljoen mijl verderop.
Als vrienden die we kenden naar mij zouden komen met leugens over jouw liefde
Ik vertelde hen geluk en zonnige lucht
Zijn alles waar we aan denken We zijn zo verliefd
We denken eraan.
Blauwe lucht…
Blauwe lucht…
Ik zie je daar, je kust hem.
Hoe kan dit echt?
Nou, ik denk dat het tijd is om te beseffen
Mijn dromen zijn meer voor mij en als ik weg loop te denken
Wat een dwaas moet ik geweest zijn.
Als een echo van mijn lippen vandaag
Ik hoor je hem vertellen…
We hebben blauwe lucht, zie je dat niet?
Er zal nooit meer een liefde voor mij zijn.
We hebben blauwe lucht, zie je dat niet?
Er zal nooit meer een liefde voor mij zijn.
Blauwe lucht, we hebben blauwe lucht
Blauwe lucht, we hebben blauwe lucht
Blauwe lucht, we hebben blauwe lucht, Oh baby