Jackson 5 — Keep Off The Grass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep Off The Grass" van Jackson 5.
Songteksten
So I don’t need a friend like you messing with my baby’s mind
Let me give you some advice before you step out of line
You better, keep off the grass! (keep off the grass)
Walk on past don’t look back, no no (walk on, get back)
You better keep off the grass! (keep off the grass)
Walk on past don’t look back. (walk on, get back)
I know you’re looking for some property to lay your hands upon
Mine is not for sale so you better move on
She’s mine (she's mine)
She’s mine, mine, mine, mine, mine
She’s the one that swept me off my feet
She’s the one that made my life complete
You look just like a snake with your sneaky face
When you walked through the door of our life (you came to the wrong place)
You better keep off the grass (keep off the grass)
Walk on past don’t look back (no no, walk on)
Yeah, yeah baby
You better keep off the grass (keep off the grass)
Walk on past don’t look back
No, no. Yeah, yeah (walk on, get back)
I know you’re looking for some property to lay your hands upon
Mine is not for sale so you better move on
She’s mine (she's mine)
She’s mine, mine, mine, mine, mine
Do-roo-do-do (I want to tell you she’s mine)
Do-roo-do-do (I want to tell you she’s mine)
Do-roo-do-do (I want to tell you she’s mine)
Do-roo-do-do (I want to tell you she’s mine)
Do-roo-do-do (mine, mine)
Do-roo-do-do (I want to tell you she’s mine)
Do-roo-do-do (mine, mine)
Do-roo-do-do
I know you’re looking for some property to lay your hands upon
But mine is not for sale so, brother move on
Oooh, yeah baby (oooh yeah)
You better keep off the grass! (keep off the grass, get back)
Yeah, yeah, yeah
Keep off the grass!
You better keep off the grass! (keep off the grass, get back)
She’s mine, mine (you better …)
Keep off the grass
Songtekstvertaling
Dus ik heb geen vriend zoals jij nodig die met de geest van mijn baby knoeit.
Laat me je wat advies geven voordat je te ver gaat.
Blijf van het gras af. (blijf van het gras af)
Loop voorbij kijk niet achterom, nee nee nee)
Je kunt beter van het gras afblijven! (blijf van het gras af)
Loop langs en kijk niet achterom. (loop door, ga terug)
Ik weet dat je op zoek bent naar een huis om je handen op te leggen.
De mijne is niet te koop, dus ga maar verder.
Ze is van mij.)
Ze is van mij, van mij, van mij, van mij, van mij
Zij is degene die me van mijn voeten veegde.
Zij heeft mijn leven compleet gemaakt.
Je ziet eruit als een slang met je gluiperige gezicht.
Toen je door de deur van ons leven liep (je kwam naar de verkeerde plaats)
Je kunt beter van het gras afblijven.)
Loop langs voorbij kijk niet achterom (nee nee, loop door)
Yeah, yeah baby
Je kunt beter van het gras afblijven.)
Loop langs, kijk niet achterom.
Nee, nee. Ja, ja.)
Ik weet dat je op zoek bent naar een huis om je handen op te leggen.
De mijne is niet te koop, dus ga maar verder.
Ze is van mij.)
Ze is van mij, van mij, van mij, van mij, van mij
Do-Roe-do-do (Ik wil je vertellen dat ze van mij is)
Do-Roe-do-do (Ik wil je vertellen dat ze van mij is)
Do-Roe-do-do (Ik wil je vertellen dat ze van mij is)
Do-Roe-do-do (Ik wil je vertellen dat ze van mij is)
Do-roo-do-do (van mij, van mij)
Do-Roe-do-do (Ik wil je vertellen dat ze van mij is)
Do-roo-do-do (van mij, van mij)
Do-roo-do-do
Ik weet dat je op zoek bent naar een huis om je handen op te leggen.
Maar de mijne is niet te koop dus, broeder ga verder
Oooh, yeah baby (oooh yeah)
Je kunt beter van het gras afblijven! (blijf van het gras, ga terug)
Ja, ja, ja
Blijf van het gras af!
Je kunt beter van het gras afblijven! (blijf van het gras, ga terug)
Ze is van mij. …)
Blijf van het gras af.