Jackson 5 — Jumbo Sam songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jumbo Sam" van Jackson 5.
Songteksten
Ooh who’s that sneaking down the hall?
What’s that shadow on the wall?
Half a ton of trouble to mess around with
Armed with rubber bands His school book in hands (?)
Got a great big mouth to shoot you down with
Bam! Bam! Jumbo Sam (Gonna get, gonna get you Sam)
What a ham, Jumbo Sam (Gonna get, gonna get you Sam)
Bam! Bam! Bam! Fast talking guy Teenage private eye
Jumbo Sam
For one red dime He said he’d solve my crime
Find out who my girl’s been messin' 'round with
But that great big son of a gun took my girl and run
Gonna get a baseball bat to knock him down with
Bam! Bam! Jumbo Sam (Gonna get, gonna get you Sam)
What a ham, Jumbo Sam (Gonna get, gonna get you Sam)
Bam! Bam! Bam! Fast talking guy, teenage private eye
Jumbo Sam
Teacher calling in the hall pitchin' pennies on the wall (?)
He said he want enough to buy her present
Jumbo Sam is slick he’s up to his old tricks
If a rumour’s going 'round you know he said it
Bam! Bam! Jumbo Sam (Gonna get, gonna get you Sam)
Jumbo Sam (Gonna get, gonna get you Sam)
Fast talking guy, teenage private eye
Jumbo Sam ha!
Ohh! Jumbo Sam (Gonna get, gonna get you Sam) what a ham y’all
Jumbo Sam, Bam! Bam! Bam!
Fast talking guy, teenage private eye
Jumbo Sam No na now baby yeah
Jumbo Sam (Gonna get, gonna get you Sam)
Jumbo Sam (gonna get, gonna get you Sam)
Fast talking guy teenage private eye
Songtekstvertaling
Wie sluipt er door de gang?
Wat is die schaduw op de muur?
Een halve ton problemen om mee te rotzooien.
Gewapend met elastiekjes zijn schoolboek in handen (?)
Ik heb een grote mond om je mee neer te schieten.
Bam! Bam! Jumbo Sam (Gonna get, gonna get You Sam)
Wat een ham, Jumbo Sam.)
Bam! Bam! Bam! Fast talking guy Teenage private eye
Jumbo Sam
Voor een rooie cent zei hij dat hij mijn misdaad zou oplossen.
Zoek uit met wie mijn meisje aan het rotzooien is.
Maar die grote klootzak pakte mijn meisje en rende weg.
Ik haal een honkbalknuppel om hem neer te slaan met
Bam! Bam! Jumbo Sam (Gonna get, gonna get You Sam)
Wat een ham, Jumbo Sam.)
Bam! Bam! Bam! Fast talking guy, teenage private eye
Jumbo Sam
De leraar die in de hal muntjes op de muur roept.)
Hij zei dat hij genoeg wilde om haar cadeau te kopen.
Jumbo Sam is slim hij is zijn oude trucjes aan het doen
Als er een gerucht rondgaat, Weet je dat hij het zei.
Bam! Bam! Jumbo Sam (Gonna get, gonna get You Sam)
Jumbo Sam (Gonna get, gonna get You Sam)
Fast talking guy, teenage private eye
Jumbo Sam ha!
Ohh! Jumbo Sam (Gonna get, gonna get You Sam) wat een ham jullie allemaal
Jumbo Sam, Bam! Bam! Bam!
Fast talking guy, teenage private eye
Jumbo Sam No na now baby yeah
Jumbo Sam (Gonna get, gonna get You Sam)
Jumbo Sam (gonna get, gonna get You Sam)
Fast talking guy teenage private eye