Jackpot — Windshield Wipers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Windshield Wipers" van Jackpot.

Songteksten

Well you can’t see the stars in the city, no
Though the hospital lights sure are pretty, yeah
Well my wings are mud and I’m two feet tall, all right
Won’t you meet me out in the dark night
Got the windshield wipers
And the shooting star
You’re the nearest thing to heaven
That I’ve seen by far
Well I miss my friends over the sea
And I’d wish they’d come back here and strangle me
Because I’ve burned the rice and my soul is ice, oh yeah
Oh heaven won’t you save me a slice
Got the windshield wipers
And the shooting star
You’re the nearest thing to heaven
That I’ve seen by far
My esophagus is dry
Won’t you pour me a cocktail before I die
We’re gonna tune up an amplifier
Yeah one of these days I’m gonna stop asking why
Got the windshield wipers
And the shooting star
You’re the nearest thing to heaven
That I’ve seen by far
The sky is black
Black as tar
I’ve got the windshield wipers
And the shooting star
Ohhhhhhhhhh

Songtekstvertaling

Je kunt de sterren in de stad niet zien.
Hoewel de ziekenhuislichten mooi zijn, ja.
Mijn vleugels zijn modderig en ik ben twee meter lang.
Wil je me niet ontmoeten in de donkere nacht
Ik heb de ruitenwissers.
Bij de vallende ster.
Je bent het dichtst bij de hemel.
Dat heb ik veruit gezien.
Ik mis m ' n vrienden boven de zee.
En ik zou willen dat ze me hier zouden wurgen.
Want Ik heb de rijst verbrand en mijn ziel is ijs.
Oh hemel, bewaar je geen stukje voor me?
Ik heb de ruitenwissers.
Bij de vallende ster.
Je bent het dichtst bij de hemel.
Dat heb ik veruit gezien.
Mijn slokdarm is droog.
Wil je me geen cocktail inschenken voor ik sterf?
We gaan een versterker afstellen.
Ja, een dezer dagen vraag ik niet meer waarom.
Ik heb de ruitenwissers.
Bij de vallende ster.
Je bent het dichtst bij de hemel.
Dat heb ik veruit gezien.
De lucht is zwart
Zwart als teer
Ik heb de ruitenwissers.
Bij de vallende ster.
Ohhhhhhhhhhhh