Jackpot — Upside Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Upside Down" van Jackpot.

Songteksten

Crack open the night
And scramble the dawn
I have no idea, what’s going on
The can of worms has been opened
There’s no going back
And if we could you know we would
Crack open the night
Don’t forget me
I won’t forget you
We sure had some
Good times
Hey yeah, alright
Yeah yeah, let’s go
Turn my shadow
Upside down
Upside down
Night owls careening
Oh you better look out
Cause every road
Looks pretty much the same
You got heartbreak, residue, no I haven’t any clue
But there’s something
About you that’s
So outrageous
Don’t forget me
I won’t forget you
We sure had some
Good times
Hey yeah, alright
Yeah yeah, let’s go
Turn my shadow
Upside down
Upside down
Open up the drapes to see the world outside
Try to convince myself
It’s a beautiful nightmare
Sometimes it scares me
Sometimes it makes me laugh
But today as usual
I’m feeling half-and-half
So, crack open the night
Scramble the dawn
I have no idea
What’s going on
The can of worms has been opened
There’s no going back
If we could you know
We would crack open the night
Don’t forget me
I won’t forget you
We sure had some good times
Hey yeah, alright
Yeah yeah, let’s go
Turn my shadow
Upside down
Upside down
Upside down
Upside down

Songtekstvertaling

Open de nacht
En bij het ochtendgloren.
Ik heb geen idee wat er aan de hand is.
Het blikje wormen is geopend
Er is geen weg terug.
En als we konden weten dat we zouden
Open de nacht
Vergeet me niet.
Ik zal je niet vergeten.
We hadden wel wat.
Goede tijden
Ja, goed.
Ja, laten we gaan.
Draai mijn schaduw
Ondersteboven
Ondersteboven
Nachtuilen die zorgen
Pas maar op.
Want elke weg
Ziet er ongeveer hetzelfde uit.
Je hebt hartzeer, residu, Nee Ik heb geen idee
Maar er is iets
Over jou dat is
Zo schandalig.
Vergeet me niet.
Ik zal je niet vergeten.
We hadden wel wat.
Goede tijden
Ja, goed.
Ja, laten we gaan.
Draai mijn schaduw
Ondersteboven
Ondersteboven
Doe de gordijnen open om de buitenwereld te zien.
Probeer mezelf te overtuigen.
Het is een prachtige nachtmerrie.
Soms maakt het me bang.
Soms maakt het me aan het lachen
Maar vandaag, zoals gewoonlijk.
Ik voel me half-en-half
Dus, open de nacht
Roerei de dageraad
Ik heb geen idee.
Wat is er aan de hand?
Het blikje wormen is geopend
Er is geen weg terug.
Als we konden weten
We zouden de nacht openbreken
Vergeet me niet.
Ik zal je niet vergeten.
We hebben het leuk gehad.
Ja, goed.
Ja, laten we gaan.
Draai mijn schaduw
Ondersteboven
Ondersteboven
Ondersteboven
Ondersteboven