Jackpot — Tattoos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tattoos" van Jackpot.

Songteksten

Alright
Hey, turn the drums up
Well we went into this restaurant
Where we got food poisoning
The very next day we saw the waitress riding on
On her bike
So we asked her for a drink
We went into the bar
One pitcher turned to four
Shooting pool, now she’s walking through that front door
Ahhh
Now she’s showing us her tattoos
Now she’s showing us her tattoos
Yeah she’s showing us her tattoos
And bringing us banana bread
Oh she’s showing us her tattoos
She’s showing us her tattoos (get down y’all)
She’s showing us her tattoos
Bringing us banana bread
Oh yeah
Well she came and she went
It was no coincidence
She was one of those chicks who rides on the river
Saw her down in San Luis and Pismo
Heard about her living in New York
She took her fine bone structure
And headed for a different part
Now she’s showing us her tattoos
(Wait a sec, I don’t know if I can deal with that)
Yeah she’s showing us her tattoos
Yeah she’s showing us her tattoos (get down y’all)
She’s showing us her tattoos
And bringing us banana bread
Alright
Yeah she’s showing us her tattoos
She’s showing us her tattoos (get down y’all)
She’s showing us her tattoos
And bringing us banana bread
Alright
Get down

Songtekstvertaling

Goed
Hé, zet de drums harder.
We gingen dit restaurant binnen.
Waar we voedselvergiftiging kregen.
De volgende dag zagen we de serveerster
Op haar fiets
Dus vroegen we haar om een drankje.
We gingen de bar in.
Eén kan werd vier.
Schieten pool, nu loopt ze door die voordeur
Ahhh
Nu laat ze ons haar tatoeages zien.
Nu laat ze ons haar tatoeages zien.
Ja, ze laat ons haar tatoeages zien.
En ons bananenbrood brengen
Ze laat ons haar tatoeages zien.
Ze laat ons haar tatoeages zien.)
Ze laat ons haar tatoeages zien.
Ons bananenbrood brengen
Oh ja
Nou, ze kwam en ze ging
Het was geen toeval.
Ze was zo ' n meid die op de rivier rijdt.
Ik zag haar in San Luis en Pismo.
Ik hoorde dat ze in New York woonde.
Ze nam haar fijne botstructuur.
En op weg naar een ander deel
Nu laat ze ons haar tatoeages zien.
Ik weet niet of ik dat aankan .)
Ja, ze laat ons haar tatoeages zien.
Ja, ze laat ons haar tatoeages zien.)
Ze laat ons haar tatoeages zien.
En ons bananenbrood brengen
Goed
Ja, ze laat ons haar tatoeages zien.
Ze laat ons haar tatoeages zien.)
Ze laat ons haar tatoeages zien.
En ons bananenbrood brengen
Goed
Beneden