Jackie Oates — Dream Angus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dream Angus" van Jackie Oates.
Songteksten
Can you not hush your weeping?
All the birds are sleeping
Birdies are nesting, nestling together
Dream Angus is hurtling o’re the heather.
Dreams to sell, fine dreams to sell!
Angus is here with dreams to sell.
Hush, my dear baby, and sleep without fear
Dream Angus has brought you a dream, my dear.
List' to the curlew crying, oh
Faintly the echoes dying, oh
Even the birdies and beasties are sleeping,
But my bonnie bairn lies weeping, weeping.
Dreams to sell, fine dreams to sell
Angus is here with dreams to sell
Hush my dear baby and sleep without fear
Dream Angus has brought you a dream, my dear
Soon the lavrock sings his song
Welcoming the coming dawn
Lambies hurry down together
With the ewes all in the heather
Dreams to sell, fine dreams to sell
Angus is here with dreams to selll
Hush my dear baby, sleep without fear
Dream Angus has brought you a dream, my dear
Dreams to sell, fine dreams to sell
Angus is here with dreams to sell
Hush my dear baby and sleep without fear
Dream Angus has brought you a dream, my dear
Songtekstvertaling
Kun je je tranen niet stil houden?
Alle vogels slapen.
Vogels nestelen, nestelen samen
Dream Angus gooit o ' re the heather.
Dromen te verkopen, Mooie dromen te verkopen!
Angus is hier met dromen om te verkopen.
Stil, mijn lieve baby, en slaap zonder angst.
Droom Angus heeft je een droom gebracht, mijn liefste.
Lijst ' to the curlew crying, oh
Lichtjes sterven de echo ' s.
Zelfs de vogeltjes en beestjes slapen.,
Maar mijn bonnie bairn ligt te huilen, te huilen.
Dromen om te verkopen, Mooie dromen om te verkopen
Angus is hier met dromen om te verkopen.
Stil mijn lieve baby en slaap zonder angst
Droom Angus heeft je een droom gebracht, mijn liefste
Binnenkort zingt de lavrock zijn lied
Verwelkom de komende dageraad
Lammetjes komen samen.
Met de ooien in het Heide
Dromen om te verkopen, Mooie dromen om te verkopen
Angus is hier met dromen om te verkopen.
Stil mijn lieve baby, slaap zonder angst
Droom Angus heeft je een droom gebracht, mijn liefste
Dromen om te verkopen, Mooie dromen om te verkopen
Angus is hier met dromen om te verkopen.
Stil mijn lieve baby en slaap zonder angst
Droom Angus heeft je een droom gebracht, mijn liefste