Jackie Lomax — Sunset songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunset" van Jackie Lomax.

Songteksten

Sunset in slow, no place to go
Just sitting home and I’m dreaming
The shade of our love that I’m thinking of
Like the sun above, is now fading
And I feel like I’m dead
There’s a pain here in my head
Oh and I’ve never never never felt so all alone
And now you see, now that I’m free
Don’t want to be on my own
The love that we had, now turning bad
Is now clad in sunset
And I feel like I’m dead
There’s a pain here in my head
And I’ve never never never felt so all alone
And I feel like I’m dead
There’s a pain in my head
And I’ve never never never felt so all alone
Well now I hear people say, well that’s the way
Happens every day, son, you ain’t no exception
Well now it’s all right for them, they’ll love again
They’re going to find their own direction
But me, I feel like I’m dead
There’s a pain in my head
And I’ve never never never felt so alone
And I’ve never felt so alone

Songtekstvertaling

Zonsondergang in slow, no place to go
Gewoon thuis zitten en ik droom
De schaduw van onze liefde waar ik aan denk
Zoals de zon erboven, vervaagt nu
En ik voel me alsof ik dood ben.
Ik heb pijn in m ' n hoofd.
Ik heb me nog nooit zo alleen gevoeld.
En nu zie je, nu ik vrij ben
Ik wil niet alleen zijn.
De liefde die we hadden, wordt nu slecht
Is nu gekleed in zonsondergang
En ik voel me alsof ik dood ben.
Ik heb pijn in m ' n hoofd.
En ik heb me nog nooit zo alleen gevoeld.
En ik voel me alsof ik dood ben.
Ik heb pijn in m ' n hoofd.
En ik heb me nog nooit zo alleen gevoeld.
Nu hoor ik mensen zeggen:
Dat gebeurt elke dag, Jongen. jij bent geen uitzondering.
Nou, nu is het goed voor hen, ze zullen weer liefhebben
Ze zullen hun eigen richting vinden.
Maar ik voel me alsof ik dood ben.
Ik heb pijn in m ' n hoofd.
En ik heb me nog nooit zo alleen gevoeld.
En ik heb me nog nooit zo alleen gevoeld.