Jackie Greene — Stranger In Sand songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stranger In Sand" van Jackie Greene.

Songteksten

I turned down my mind today
Speaking in shades of gray
I followed a man of no expression
I heard what he had to say
I saw the devils word
Some through the beaks of birds
The road was a winding silent serpent
Sweetest sound I ever heard
Time is moving slowly, thickening the sand
There must be a cure, it’s out here, I’m sure
Does anybody understand?
Time is yours if you want it, kill it
Spin it in the sand
You think it’s just 'cause you bought it
But it’s slipping from your hand
Well, life is made of a million moments
Catch one if you can
You try so hard but you never own it
Stranger in the sand
I saw the ragged thief
The rock he was underneath
He spoke to the world of consequences
Crowds cried in disbelief
Who has the right to sing?
Every living thing
There are no words a ghost may tell to
Eliminate your suffering
Time is moving slowly, thickening the sand
There must be a cure, it’s out here, I’m sure
Does anybody understand?
What do you think about it now?
What do you think about it now?
What do you think about it now?
What do you think about it now, now?
I turned down my mind today

Songtekstvertaling

Ik heb vandaag mijn gedachten afgeslagen.
Spreken in grijstinten
Ik volgde een man zonder expressie.
Ik hoorde wat hij te zeggen had.
Ik zag het devils woord
Sommige door de snavels van vogels
De weg was een kronkelende stille slang.
Liefste geluid dat ik ooit gehoord heb
De tijd beweegt langzaam, verdikt het zand
Er moet een geneesmiddel zijn, het is hier.
Begrijpt iemand dat?
De tijd is voor jou als je het wilt, dood het dan.
Draai het in het zand
Denk je dat het is omdat je het gekocht hebt?
Maar het glijdt uit je hand
Het leven bestaat uit miljoenen momenten.
Pak er een als je kunt.
Je doet zo je best, maar het is nooit van jou.
Vreemdeling in het zand
Ik zag de Versleten dief.
De steen waar hij onder zat.
Hij sprak over de wereld van de gevolgen.
De menigte huilde van ongeloof.
Wie heeft het recht om te zingen?
Elk levend ding
Er zijn geen woorden die een geest mag vertellen aan
Elimineer je lijden.
De tijd beweegt langzaam, verdikt het zand
Er moet een geneesmiddel zijn, het is hier.
Begrijpt iemand dat?
Wat denk je er nu van?
Wat denk je er nu van?
Wat denk je er nu van?
Wat denk je er nu van?
Ik heb vandaag mijn gedachten afgeslagen.