Jackie DeShannon — Somebody Turn The Music On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody Turn The Music On" van Jackie DeShannon.
Songteksten
Oh, let’s dance away the night
Hold on to the song
Keep alive the feelin'
'Cause the feelin' drives you on
Somebody turn the music on
Somebody turn the music on
I was sippin' my tequila
Watchin' Sheila and a sailor at the bar
She had both her hands in his pockets
And all the kid could see was smoke and stars
In the corner by the staircase
There’s Joanna with her eyes upon the door
And I wondered if she could make it happen
Like she had so many nights before
Everybody came here for somethin'
And they’ll take whatever comes along
Somebody turn the music on
Oh, let’s dance away the night
Hold on to the song
Keep alive the feelin'
'Cause the feelin' drives you on
Somebody turn the music on
Somebody turn the music on
When Melissa made her entrance
With her dancer and her new credit card
We all knew what she had intended
And the scene that was about to start
Through all the noise and confusion
I heard someone whisper in my ear
«Say, don’t I know you from some place?
How often do you come in here?»
Now, we can talk about it
We’ve got all the time from now 'til dawn
Somebody turn the music on
Let’s dance away the night
Hold on to the song
Keep alive the feelin'
'Cause the feelin' drives you on
Somebody turn the music on
Somebody turn the music on
So now you know my secret
To my survival and tried to song
Somebody turn the music on
Turn the music, turn the music on
Hold on to the song
Let the feelin' drive you on
Hold on to the song
Let the feelin' drive you on
Somebody turn the music on
Turn the music on
Songtekstvertaling
Oh, laten we de nacht wegdansen
HOU VAST AAN het lied
Hou het gevoel in leven
Want het gevoel drijft je op
Zet de muziek aan.
Zet de muziek aan.
Ik dronk mijn tequila.
Kijken naar Sheila en een zeeman aan de bar
Ze had beide handen in zijn zakken.
En alles wat het kind kon zien was rook en sterren
In de hoek bij de trap
Daar is Joanna met haar ogen op de deur.
En ik vroeg me af of ze het kon laten gebeuren.
Zoals ze zoveel nachten daarvoor had.
Iedereen kwam hier voor iets.
En ze nemen alles mee wat langskomt.
Zet de muziek aan.
Oh, laten we de nacht wegdansen
HOU VAST AAN het lied
Hou het gevoel in leven
Want het gevoel drijft je op
Zet de muziek aan.
Zet de muziek aan.
Toen Melissa binnenkwam.
Met haar danseres en haar nieuwe creditcard.
We wisten allemaal wat ze van plan was.
En de scène die op het punt stond te beginnen
Door al het lawaai en verwarring
Ik hoorde iemand in mijn oor fluisteren.
"Zeg, ken ik u niet ergens van?
Hoe vaak kom je hier?»
Nu kunnen we erover praten.
We hebben alle tijd van nu tot zonsopgang.
Zet de muziek aan.
Laten we de nacht wegdansen
HOU VAST AAN het lied
Hou het gevoel in leven
Want het gevoel drijft je op
Zet de muziek aan.
Zet de muziek aan.
Dus nu weet je mijn geheim
Op mijn overleving en probeerde te zingen
Zet de muziek aan.
Zet de muziek aan.
HOU VAST AAN het lied
Laat het gevoel je verder drijven
HOU VAST AAN het lied
Laat het gevoel je verder drijven
Zet de muziek aan.
Zet de muziek aan.